Reader TTS

MATT NAGER Usar las tarjetas de crédito para pagar estudios no es una buena movida financiera. In English | Si pudieran volver el tiempo atrás, Mary Kreutzer y su esposo no usarían sus

tarjetas de crédito y préstamos personales para ayudar a sus cinco hijos a pagar la universidad. La pareja de Lakewood acumuló decenas de miles de dólares en deuda. Dick Kreutzer, de 81 

años, usó buena parte de sus ahorros para la jubilación para saldar la deuda. Lo mismo hizo Mary, de 77, quien reconoce que aún conserva unos $50,000 de sus ahorros, lo suficiente para

cubrir emergencias, pero insuficiente para financiar la jubilación que ellos esperaban tener. Los Kreutzer reciben el Seguro Social y han contratado un seguro de cuidados a largo plazo y un

seguro de vida. Pero, mirando hacia atrás, Mary Kreutzer quisiera que sus hijos hubieran obtenido préstamos estudiantiles para pagar sus estudios. Ella ha postergado su jubilación. “Viéndolo

en retrospectiva, hubo algunas cosas que no manejamos con mucha inteligencia”, dijo Kreutzer, quien se ha desempeñado como maestra de escuela y consultora privada de organizaciones sin

fines de lucro locales. Hace siete años, y para poder cubrir sus gastos, Kreutzer volvió a enseñar, trabajando con alumnos en riesgo, en Lakewood. También trabaja como maestra suplente en

las escuelas públicas de Jefferson County un par de veces por semana. “Realmente disfruto enseñando”, aseguró, pero “no es la situación ideal. He tenido que trabajar mucho más tiempo de lo

que tenía previsto”. Si por la noche no puedes dejar de pensar en que tienes que ahorrar lo suficiente para jubilarte y ello te impide dormir, ten en cuenta que no eres el único. AYUDA A

PLANIFICAR PARA TU FUTURO AARP Colorado está adoptando medidas para ayudar a la gente a ahorrar para la jubilación. Un taller sobre seguridad financiera se llevará a cabo en Denver, el 25 de

junio a las 6 p. m., en Windsor Gardens, 595 S. Clinton St. Para inscribirte, llama, sin cargo, al 877-926-8300. “Es una oportunidad para hablar sobre el Seguro Social, y sobre qué más

puedes hacer para ahorrar para la jubilación”, señaló Angela Cortez, directora de comunicaciones de AARP Colorado. Del 2010 al 2012, los ingresos anuales del Seguro Social evitaron que, en

promedio, unos 191,000 coloradinos de 65 o más años —un 32%— cayeran en la pobreza, según un informe del Public Policy Institute de AARP. Además del Seguro Social, en el taller se hablará

sobre herramientas para ahorrar para la jubilación, tales como las cuentas personales de jubilación, planes 401(k) y pensiones. También se brindarán consejos sobre cómo ahorrar más y gastar

menos, y asesoramiento para trabajar con profesionales de las finanzas. “Queremos ayudar a la gente a alcanzar sus objetivos”, expresó Cortez. Estas son dos herramientas de AARP disponibles

en español para la planificación financiera y la jubilación: * La Calculadora para la jubilación, de AARP, que estima qué ingresos adicionales necesitará el jubilado —si es que los necesita—

en función de sus ahorros personales, el ingreso proyectado del Seguro Social y el estilo de vida que espera llevar. * La calculadora de beneficios del Seguro Social de AARP, que ayuda a la

gente a determinar a qué edad comenzar a reclamar el Seguro Social. _Roger Fillion es un escritor que vive en Evergreen, Colorado._ TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: * 12 maneras de ahorrar en

viajes