Reader TTS

Brian Bowen Smith In English | Es un día húmedo en Londres y los que nos reunimos para vestir, fotografiar o, en mi caso, entrevistar a Annette Bening estamos en un constante cambio entre

una placentera brisa y una lluvia continua. Pero aquí viene la actriz nominada cuatro veces al Óscar con su resplandor rubio alborotado mientras sube las escaleras para encontrarnos en la

renovada fábrica de fósforos victoriana en donde nos reunimos. “¡Estoy tan contenta de estar aquí!”, anuncia con una sonrisa. La biografía de Bening dice que mide 5 pies y 8 pulgadas de

altura, pero parece más alta, tal vez sea un truco por su hermoso porte o tal vez sea su confianza y naturalidad. En cinco minutos, la actriz de 61 años se recuesta en una silla tapizada con

el pie alzado y se ríe de una llamada transatlántica de Warren Beatty, su esposo de casi 30 años. “Tenía que decirme ‘algo rápido’ y me tuvo en el teléfono por 20 minutos”, bromea. “Creo

que todavía nos estamos acostumbrando a la tranquilidad de la casa”, añade Bening, que está lejos de Los Ángeles filmando una nueva versión de _Death on the Nile_ de Agatha Christie. Los

hijos de ella y de Beatty, de 82 años, se mudaron fuera del hogar. Quedan solo los dos con Scout, su “cachorro” terranova de 130 libras, desde que Ella, la menor de sus cuatro hijos, se fue

a estudiar a Juilliard a principios de este año. De todo su magnetismo de acero en la pantalla, desde su primer éxito en 1990, _The Grifters_, hasta su película más reciente, _The Report_

—un drama después del 11 de septiembre en el que interpreta a la senadora Dianne Feinstein—, Bening en persona es sorprendentemente auténtica, sincera y evidentemente emocionada por lo que

llama “un sentido creciente de libertad y de tener los pies sobre la tierra que no he sentido antes a este nivel”. En un tiempo en que finalmente Hollywood parece haberse dado cuenta del

potencial de las actrices mayores en papeles importantes, Bening es una mujer que está sintiendo el suyo. Educada en una familia longeva, su abuelo materno vivió hasta los 100 años, Bening

se considera en evolución constante. “Cuando eres joven, crees que hay un punto al que llegarás, pero eso es una ilusión”, dice. La verdad, indica, es que cambiamos y crecemos continuamente;

en cierta forma, esta parte de su vida se siente como un nuevo comienzo. Tras décadas de trabajar cerca de casa, por sus hijos, Bening aspira a viajar más para ampliar sus fronteras. Ha

visto los resultados de esa recién encontrada libertad en sus amigos, dice. “Muchas mujeres tienen un período de increíble crecimiento después de que sus hijos ya no están con ellas todos

los días”. Todavía está por verse cómo se manifestarán esa libertad y ese crecimiento en la pantalla para Bening, pero solo pueden realzar una extraordinaria carrera que incluye _Bugsy_, una

película de pandillas en 1991 (en donde conoció a Beatty) y _The Kids Are Alright_, un drama doméstico del 2010, que inspiró al New York Times a describir su actuación como “casi perfecta”.

Bening es notoriamente cautelosa sobre su vida privada, por lo que me toma desprevenida cuando me comenta espontáneamente sobre un intercambio de mensajes de texto que acaba de tener con

Stephen, su hijo mayor, sobre una novela que le dio recientemente llamada _Little Fish_. Es la historia de una joven transgénero que descubre que su devoto abuelo menonita pudo haber también

sido transgénero. Stephen Ira, escritor de 27 años, nació como Kathlyn Elizabeth y comenzó a identificarse como transgénero a los 14 años. Al hablar en público sobre la transición de su

hijo, algo que no hace con mucha frecuencia, Bening dice “ha logrado algo que es muy difícil con gran estilo e inteligencia. Es una persona elocuente y considerada, y estoy muy, muy

orgullosa de él”. Bening se ha dado cuenta de que ser padre en esta etapa se trata menos de retener y más de dejar ir. “Cuando era joven, había una parte de mí que pensaba que podía evitar

que mis hijos sufrieran, lo que por supuesto era ridículo”, indica. “Deben superar sus problemas”. La buena noticia es que sus hijos, de 19 a 27 años, están bien, dice Bening. “Ahora son

personas auténticas”. ------------------------- RECIBE CONTENIDO SIMILAR, SUSCRÍBETE A NUESTRO BOLETÍN ------------------------- Y de este modo, sus hijos recientemente ayudaron a guiarla a

una de las oportunidades más modernas que Hollywood le ofrece a un grupo élite de actrices mayores: un papel en una película de acción taquillera. Bening se sorprendió incluso a ella misma

cuando se puso un enterizo metálico ajustado para interpretar a un androide inteligente en _Captain Marvel_, una película de superhéroes de la pasada primavera. “Mis hijos tuvieron que

explicarme el personaje”, acepta. Aunque interpretar ese papel fue divertido, le atraen más las películas que se dirigen a una audiencia madura. “Oímos hablar tanto de que Hollywood solo se

concentra en la juventud, pero, también estamos aquí, ¿cierto?, dice. “Buscamos películas que sean estimulantes, provocativas, inteligentes, y que no exploten de ninguna forma”. Las

películas favoritas de su carrera no necesariamente han sido las más exitosas, añade. Han sido las que han representado un reto para ella, las que la han conmovido y que han tenido la

posibilidad de conmover a otras personas. “Cuando haces películas, quieres tener un efecto en las personas, no solo entretenerlas”, explica. Algunas veces algún extraño en una tienda o un

restaurante agarra a Bening del brazo y le dice cuánto significó ver una versión de la historia más importante de su propia vida en la pantalla. Esto le sucedió cuando interpretó a una

actriz mayor con un amante joven en _Film Stars Don´t Die in Liverpool_ y también cuando interpretó a una madre biológica que se reunió con el hijo que dio en adopción en _Mother and Child_.

“Es genial cuando una persona se identifica con una película”, dice simplemente la actriz. “Esos momentos se quedan conmigo”. BENING DETRÁS DE ESCENAS ¿QUÉ SE SIENTE TRABAJAR CON ELLA?

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR * Qué películas ver en el cine * Maquillaje ideal para mujeres con canas * 10 vestidos que nunca pasarán de moda