Reader TTS

El actor de comedia dijo que pasó diez años en Hollywood desempeñando papeles estereotipados hasta que se cansó de ellos. Regresó a México para dirigir, coescribir y protagonizar _No se

aceptan devoluciones_, un éxito del 2013 que rompió récords para convertirse en la película en español más taquillera de Estados Unidos, lo que permitió a Derbez lograr el _crossover_. “Como

actores y cineastas hispanos, tenemos que contar la historia de nuestra gente tal como la conocemos”, dijo Derbez. “Las historias de los obreros así como las de los abogados y senadores”.

Actuaciones musicales de Mon Laferte, ganadora del Latin Grammy, Amara La Negra, estrella de _Love & Hip Hop: Miami_, y otros realzaron la ceremonia. La multitud rugió cuando Los Tigres

del Norte, una banda siete veces ganadora del Grammy y leyendas de la música mexicana regional norteña, subieron al escenario. El grupo tocó una canción de su reciente álbum en vivo y el

documental original de Netflix, _Los Tigres del Norte at Folsom Prison_, que filmó a la banda tocando para los reclusos en la prisión de Folsom en el 50° aniversario de la actuación icónica

de Johnny Cash allí. Eugenio Derbez fue reconocido por su trayectoria como director, productor, guionista y actor en el cine. Cortesía de Eugenio Derbez. SIETE GALARDONADOS MÁS “Fue una

noche maravillosa de unidad y celebración para honrar los logros de la comunidad latina”, dijo Yvette Peña, vicepresidenta de liderazgo multicultural de AARP. “Necesitamos que en Estados

Unidos se conozcan las valiosas contribuciones de la comunidad latina, y el Premio a la Herencia Hispana es la plataforma perfecta para hacerlo”.    Otros galardonados: • SAÚL “CANELO”

ÁLVAREZ, galardonado con el Premio de la Herencia Hispana para el Deporte El boxeador campeón mundial en tres divisiones de peso diferentes apoya a organizaciones que sirven a los jóvenes y

participó activamente en ayudar a las víctimas del terremoto de México en el 2017. Dirigiéndose a la audiencia en español, Álvarez dijo que está parado sobre los hombros de los millones que

lo han llevado hasta donde está, y que seguirá luchando para que algún día sus hombros sean suficientes para que alguien se pare sobre ellos. • ALEJANDRO FERNÁNDEZ aceptó el Premio de la

Herencia Hispana a la Música Agradeció sus fanáticos, a su familia y a su país. El ícono mexicano ha vendido más de 35 millones de álbumes en todo el mundo, ha cantado duetos con artistas

como Gloria Estefan y Rod Stewart, y es el hijo del legendario Vicente Fernández. • RESIDENTE, cuyo nombre verdadero es René Pérez, recibió el Premio de la Herencia Hispana por Visión En un

breve discurso en inglés y español, el rapero activista que lideró a decenas de miles en protesta en Puerto Rico para cambiar el panorama político, dijo que esas protestas sirvieron para

unir a los puertorriqueños sin importar partido político. Instó a todos a protestar cuando quieran un cambio.