
'sky blossom', un documental sobre jóvenes cuidadores
- Select a language for the TTS:
- Spanish Female
- Spanish Male
- Spanish Latin American Female
- Spanish Latin American Male
- Language selected: (auto detect) - ES
Play all audios:

In English | Incluso antes de comenzar a filmar a los cuidadores de la generación del milenio y la generación Z que atienden a sus familiares veteranos de las Fuerzas Armadas para su
documental _Sky Blossom: Diaries of the Next Greatest Generation_ (en inglés), el periodista y director Richard Lui ya conocía bien los sacrificios que se espera que hagan los cuidadores. Al
padre de Lui le diagnosticaron la enfermedad de Alzheimer hace siete años, y Lui se vio en una situación habitual para muchos cuidadores, que es la de encontrar un equilibrio entre cuidar a
un ser querido y cumplir con un trabajo de tiempo completo. “No estaba seguro de poder conservar mi trabajo”, indicó. Para sorpresa de Lui, su jefe también era cuidador a distancia, y le
permitió a Lui cuidar a su padre durante la semana y mantener su trabajo como presentador de noticias nacionales durante los fines de semana. ‘SKY BLOSSOM’ EN LOS ESTADOS Conoce a las
familias de la película nominada a Movies for Grownups del 2020 en una serie de eventos organizados por las oficinas estatales de AARP. En cada evento se proyectará un extracto de la
película y una charla con invitados especiales y un miembro de la familia y un líder regional en la comunidad de cuidadores veteranos. Para más información o confirmar tu asistencia, haz
clic en las siguientes presentaciones (links en inglés). AARP Y ‘SKY BLOSSOM’: LA FAMILIA ALVARADO 18 de marzo a las 7 p.m. PT/8 p.m. MT Estados: California, Nevada, Montana y Nuevo México
AARP Y ‘SKY BLOSSOM’: LA FAMILIA HENDRICKS 24 de marzo a las 7 p.m. ET Estados: Virginia, Washington, D.C., Maryland, Carolina del Norte y Carolina del Sur AARP Y ‘SKY BLOSSOM’: LA FAMILIA
KAPANUI 7 de abril a las 7 p.m. HAST/8 p.m. AKST Estados: Hawái y Alaska Cuando Lui comenzó su labor de cuidador, descubrió que las experiencias difíciles acercaban a su familia. Así nació
la idea de _Sky Blossom_, una película en homenaje a los niños y jóvenes de la generación del milenio que asisten a la escuela, trabajan y viven su juventud, y al mismo tiempo cuidan a un
familiar veterano que padece enfermedades graves. Hay un total de 24.5 millones de niños y jóvenes que cuidan a los veteranos discapacitados y otros adultos de la nación, según los
productores de la película y datos de un informe de AARP. A pesar de la dura temática de la película, Lui señaló que transmite un mensaje alentador. La comparó con los tributos que brotaron
en ciudades de todo el país para los trabajadores de la salud que luchan contra el coronavirus en primera línea. “Este es ese aplauso de las siete de la tarde. Este es ese grito por la
ventana. Esto es esa resiliencia. Es un buen momento”, indicó. La película, copatrocinada por AARP ha sido nominada a los premios Movies for Grownups del 2020. ¿QUÉ SIGNIFICA “SKY BLOSSOM”?
Con frecuencia se llamaba “sky blossom” (flor del cielo) a los paracaidistas que corrían en ayuda de las tropas heridas. En la película, la frase se utiliza como un lema para las
generaciones más jóvenes que responden al llamado de necesidad de las generaciones mayores. Lui dijo que eligió centrarse en los cuidadores más jóvenes porque no se habla mucho de ellos. Son
millones que deben alejarse de su vida y su prometedora carrera, y sin embargo no son reconocidos ampliamente. A pesar de la edad de estos cuidadores, Lui indicó que los adultos mayores
encontrarán inspiración en los aspectos intergeneracionales de las experiencias que se presentan. “Pone en evidencia el modo en que todos somos iguales, aunque los grupos sean diferentes”.
Lui quisiera que a la larga se produjera un cambio en la conversación dentro del sector del cuidado con el fin de que quienes no están al tanto de la labor puedan comprender los esfuerzos
que los cuidadores hacen por quienes lo necesitan. “Creo que si eres cuidador y tienes más de 50 años, la verás y dirás ‘guau’, señaló. “Estos niños tienen que comenzar ahora, y tienen que
cuidar de personas con problemas de salud muy [graves]. Que yo cuide a mi padre, que tiene Alzheimer, no es lo mismo que Deryn cuide a su padre, que tiene una doble amputación y fascitis
necrosante [desde que] ella [tenía] 9 años”. Deryn es una de las jóvenes cuidadoras que participaron en la película. Cortesía SKY BLOSSOM FILMS TRES AÑOS CON LAS FAMILIAS El equipo de
producción que filmó a cada una de las cinco familias fue el mismo durante los tres años que duró el proceso. “Esto nos permitió documentar cómo estos jóvenes adolescentes y veinteañeros
crecieron y se convirtieron en cuidadores”, explicó Lui. Se agregaron escenas animadas de Davy Liu, quien trabajó en _Beauty and the Beast_, _Aladdin_ y _The Lion King_, para ilustrar los
actos heroicos que los niños hacían fuera de cámara, cada uno con su propio tema musical que se escucha en toda la banda sonora de la película. Si bien los cuidadores son el tema principal,
el director Lui señaló que fue difícil resistirse a contar las historias de los veteranos. “Las entrevistas con cada una de las familias fueron muy sinceras y francas, como nada que haya
visto en mis 25 años de carrera como periodista”, indicó Lui en una declaración. “Terminé cada entrevista inspirado por la valentía de estos adolescentes y veinteañeros”. En medio de todas
las emociones, la película es “una razón para alegrarse entre lágrimas inesperadas”, dijo. Para Lui, la “manifestación de vulnerabilidad” de las familias fue uno de los aspectos más
conmovedores de la realización de la película. “Siempre ha sido una experiencia muy apasionante para mí. Te encuentras riendo y llorando, y llorando y riendo”, señaló. A pesar de haber visto
la película varias veces, siempre que ve la dedicatoria a sus padres y hermanos recuerda por qué comenzó a documentar a los cuidadores en primer lugar. “Cuando aparece ese crédito al final.
Me emociona cada vez”, dijo. “Porque si no fuera por ellos, no lo habría hecho”. _Nota de redacción: este artículo se publicó originalmente el 2 de noviembre, 2020. Ha sido actualizado con
los estados donde se harán presentaciones, y la nominación._ TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR * Los veteranos tienen acceso a pruebas de COVID-19 a través del VA o Tricare * Recursos para los
veteranos, militares y sus familias durante el brote de COVID-19 * Coronavirus: todo lo que necesitas saber para evitar el contagio