Reader TTS

Esta vez, las tasas de mortalidad parecen ser más bajas que las que se reportaron durante este tiempo en los últimos años: durante períodos de cuatro semanas desde finales de julio hasta

finales de agosto en el 2021 y el 2022, se reportaron aproximadamente 1,000 muertes mensuales. El recuento reciente de AARP es aproximadamente un tercio de eso, pero Houser advierte que es

probable que haya un “recuento insuficiente más grave de lo habitual”, debido a que los hogares de ancianos están cada vez más rezagados en presentar sus datos de COVID-19 al Gobierno.

Además, las recientes oleadas “todavía no han terminado, y hay muchas razones para esperar una oleada más grande en el invierno”, dice. Por ejemplo, dos grupos de datos más recientes de los

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) muestran que tanto los casos como las muertes continuaron aumentando en los hogares de ancianos desde el 20 de agosto hasta el 3

de septiembre, lo que representa nueve semanas consecutivas de casos crecientes de COVID en residentes y 11 semanas consecutivas de casos crecientes en el personal. Los aumentos en las

muertes generalmente siguen los aumentos en el número de casos. Además, si bien las muertes actualmente están disminuyendo, otros impactos, incluidas las tasas de infección, están en niveles

similares o peores que en años anteriores. Priya Chidambaram, analista sénior de políticas de KFF, una organización sin fines de lucro dedicada a la política de salud, quien también realiza

un seguimiento de la COVID-19 en los hogares de ancianos, está de acuerdo en que las tasas de mortalidad siguen siendo “preocupantes”. “Cualquier número de muertes prevenibles nunca es

aceptable”, dice, “y, en última instancia, estas cifras pueden mitigarse más si se hace más trabajo para proteger a esta población”. Es fundamental abordar las tasas de vacunación rezagadas

en estos centros, agrega Chidambaram. A finales de agosto, solo alrededor del 62% de los residentes de todo el país estaban al día con sus vacunas, según el análisis de AARP. Esa tasa “cae

muy por debajo” de las tasas de vacunación anteriores de la COVID-19 logradas por los residentes, dice Houser, de AARP, que alcanzó un máximo del 88% de los residentes completamente

vacunados en mayo del 2022, y el 75% con vacunas de refuerzos en octubre del 2022. See more Salud y bienestar offers > En algunos estados, el número de residentes al día con sus vacunas a

finales de agosto era particularmente bajo. Arizona informó que ese número era de solo el 44% de los residentes, mientras que Alabama y Nevada informaron que solo el 51% de los residentes

estaban al día. Dakota del Sur informó que la tasa más alta de residentes vacunados hasta la fecha es del 79%. Las tasas de vacunación actualizadas entre los trabajadores de los hogares de

ancianos, que pueden propagar el virus a los residentes, también se han quedado rezagadas, y solo el 25% de los trabajadores de todo el país han recibido la cantidad recomendada de vacunas.

En estados como Alabama, Arizona y Misisipi, menos del 15% de los trabajadores estaban al día. Mientras tanto, Washington D.C. informó que el número más alto de personal hasta la fecha con

las vacunas contra la COVID-19 era del 57%. El análisis en curso fue realizado por el Instituto de Política Pública de AARP (en inglés) y el Scripps Gerontology Center de la Universidad de

Miami en Ohio, y se basa principalmente en datos del Nursing Home COVID-19 Public File de los Centros de Servicios de Medicare y Medicare. La mayoría de los hogares de ancianos en el país

están certificados por el Gobierno federal y están obligados a presentar informes al Gobierno semanalmente. Más información sobre el análisis  (en inglés).