Reader TTS

En general, los casos de viruela del mono en Estados Unidos han disminuido desde su punto máximo en agosto. Aun así, las autoridades de salud están trabajando para vacunar a las personas que

corren riesgo de contraer la enfermedad, especialmente en áreas donde las infecciones continúan aumentando. Las personas en Estados Unidos tienen acceso a dos vacunas diferentes que pueden

ayudar a prevenir la enfermedad, que generalmente presenta síntomas similares a los de la gripe y una dolorosa erupción con picor. Pero debido a los suministros limitados y a la preferencia

por una vacuna en vez de otra, solo algunas personas se animan a vacunarse en este momento. Esto es lo que debes saber sobre las vacunas contra la viruela del mono que se están utilizando, y

si cumples con los requisitos para vacunarte. ¿CUÁLES SON LAS OPCIONES DE VACUNACIÓN? La primera se llama Jynneos; es una serie de dos dosis (administrada con cuatro semanas de diferencia)

que ha sido aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) para la prevención de la viruela común y la viruela del mono. Esta es la vacuna preferida en Estados Unidos, y la

que está disponible para la mayoría del público. Sin embargo, los suministros son limitados. Se espera que millones de dosis más lleguen al país para mediados del 2023. También hay una

vacuna contra la viruela común más antigua, llamada ACAM2000, que se puede usar para prevenir la viruela del mono del brote actual bajo un protocolo especial de acceso ampliado. Esta vacuna

de una sola inyección utiliza una versión viva de otro virus de la viruela, y a diferencia de Jynneos, tiene el potencial de tener más efectos secundarios y efectos adversos, como

miocarditis y pericarditis (inflamación e hinchazón del corazón y los tejidos circundantes) y posibles infecciones de la piel. “Puede causar problemas en algunas personas”, dice Richard

Kennedy, profesor de Medicina y codirector del Vaccine Research Group en Mayo Clinic, y no se recomienda para las personas con sistemas inmunitarios muy debilitados ni para las personas con

enfermedades de la piel y el corazón. ¿QUIÉN DEBERÍA RECIBIR UNA? Las personas que son más propensas a contraer la viruela del mono deberían vacunarse, dicen los Centros para el Control y la

Prevención de Enfermedades (CDC), aunque este consejo podría cambiar a medida que aumenten los suministros. Y aunque cualquier persona puede contraer la viruela del mono, la gran mayoría de

las personas que se infectan en este momento son hombres que tienen contacto sexual con hombres y con múltiples parejas en áreas donde el virus se está propagando, dicen los expertos en

salud. Los riesgos son mucho más bajos para las personas en relaciones monógamas. “Pero me gusta enfatizar que no hay nada sobre la manera en que se comporta el virus que discrimine por

sexo, a quién amas o con quién te juntas. No hay razón por la que esto deba permanecer en esas poblaciones”, dijo en una conferencia de prensa Cameron Wolfe, especialista en enfermedades

infecciosas en Duke Health y profesor adjunto de la Facultad de Medicina de Duke University. De hecho, la vacunación contra la viruela del mono está abierta a todas las personas que han

tenido varias parejas sexuales en las últimas dos semanas. También se han recibido informes de que niños se infectan a causa de contactos en el hogar (el virus no solo se transmite

sexualmente; puede propagarse a través del contacto directo con el sarpullido infeccioso), algo que la Organización Mundial de la Salud (OMS) está vigilando de cerca. Sin embargo, el consejo

por ahora es que las personas con mayor riesgo de contraer el virus deberían ser las primeras en vacunarse. Otro grupo de alto riesgo incluye a personas cuyo trabajo puede exponerlas a la

viruela del mono, como los trabajadores de laboratorio que hacen pruebas de detección del virus y otros profesionales de la salud.