Reader TTS

RINGO CHIU/AFP VIA GETTY IMAGES Facebook Twitter LinkedIn

Los adultos de 65 años o más que recibieron lo que se conoce como un refuerzo bivalente contra la COVID-19 hace al menos cuatro meses probablemente reúnan los requisitos para recibir una

segunda dosis, según las nuevas pautas de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA) sobre cómo usar la vacuna más reciente.

Las personas con sistemas inmunitarios comprometidos también han sido aprobadas por la FDA para recibir una segunda dosis de las vacunas bivalentes, aunque se necesita la aprobación oficial

de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) antes de que ambos grupos puedan recibir la dosis adicional en farmacias, consultorios médicos y otros proveedores de

atención médica.

Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.

Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine. Únete a AARP

Los refuerzos bivalentes de los fabricantes de vacunas Moderna y Pfizer-BioNTech comenzaron a estar disponibles en septiembre del 2022. Se enfocan tanto en la cepa original del coronavirus

como en las subvariantes BA.4 y BA.5 de la cepa ómicron, que ha estado circulando en todo el mundo durante más de un año.

Aunque las BA.4 y BA.5 han sido eclipsadas por otras subvariantes de ómicron, los estudios demuestran que las vacunas todavía brindan protección contra las cepas circulantes. Los datos

federales de enero del 2023 muestran que las personas que recibieron esta vacuna actualizada tienen casi ocho veces menos probabilidades de morir a causa de la COVID-19 que las personas no

vacunadas, y tienen 1.7 veces menos probabilidades de morir a causa de la enfermedad que las personas vacunadas que no recibieron el refuerzo bivalente. Las tasas de hospitalización son más

bajas para las personas que recibieron el refuerzo bivalente en comparación con las que no lo hicieron.

Las investigaciones demuestran que la fuerza de la protección de la vacuna contra las infecciones y las enfermedades disminuye con el tiempo. En una llamada con periodistas el 18 de abril,

el Dr. Peter Marks, director del Center for Biologics Evaluation and Research de la FDA, dijo que “a menos que se desarrolle una variante radicalmente nueva [del coronavirus]”, los datos

sugieren que esperar seis meses entre las vacunas es razonable para las personas mayores, quienes tienen un mayor riesgo de enfermar gravemente por una infección por coronavirus. Más del 93%

de las personas que han muerto a causa de la COVID-19 tienen 50 años o más.

Las personas inmunocomprometidas pueden recibir un segundo refuerzo bivalente dos meses después de su primera vacuna bivalente, dijo la FDA en su autorización del 18 de abril (en inglés), y

cualquier dosis adicional se puede administrar a discreción de su proveedor de atención médica.