
De un oficio básico a una profesión
- Select a language for the TTS:
- Spanish Female
- Spanish Male
- Spanish Latin American Female
- Spanish Latin American Male
- Language selected: (auto detect) - ES
Play all audios:

LLEVA LA NUEVA EXPERIENCIA AL BANCO Alex Ruangeawat-Loring solía pasar sus días levantando y mezclando recipientes de 80 libras de pintura en una ferretería en Seattle. A medida que fue
envejeciendo, comenzó a sentir la exigencia física del trabajo. También se frustraba cada vez más porque no estaba usando su experiencia en contabilidad. Alex Ruangeawat-Loring trabajaba
anteriormente en una ferretería; ahora trabaja en un banco. Michael Clinard Después de aprender los conceptos básicos de la banca y cómo interactuar con los clientes, Ruangeawat-Loring
consiguió un empleo para trabajar con clientes bancarios en JPMorgan Chase. "Me gusta mi nuevo trabajo un 100% más que el anterior", señala. El nuevo trabajo también le paga más
que la ferretería por las mismas horas, y se ha puesto como meta obtener un ascenso. ENSEÑANZA CLAVE: Prueba algo nuevo, incluso si te sientes incómodo al principio, y dile sí a las
oportunidades. Ruangeawat-Loring recuerda que en la feria de empleo "le dije a la reclutadora, 'no estoy seguro de estar calificado'". Ella lo animó a ir a una entrevista
de todos modos, y una semana más tarde, recibió una carta que lo admitía en el programa. Glen Norman pasó de una carrera como instalador de tubos a instructor. Jason Myers UNA TRANSICIÓN A
LA CAPACITACIÓN Glen Norman comenzó a trabajar como lector de medidores poco después de salir de la universidad. Luego se trasladó a la construcción, instalando tuberías de gas y operando
maquinaria pesada, como martillos neumáticos y retroexcavadoras en las duras rocas de Tennessee. Finalmente, su cuerpo no pudo más con el impacto del equipo pesado. "Tu cuerpo no está
hecho para hacer ese tipo de cosas", afirma. La gota que rebasó la copa fue en una fiesta de la empresa, cuando su hija de 4 años le expresó preocupación por su bienestar. "Ella
estaba bromeando con el supervisor y quería saber cuándo me iba a dejar salir del campo". Encontró vacantes para un trabajo menos físico dentro de su compañía —en parte porque los
trabajadores mayores estaban empezando a jubilarse en ese momento— y comenzó a asumir cargos administrativos, capacitando a trabajadores más jóvenes. Ahora, como jefe de cumplimiento
normativo sénior de Industrial Training Services en Murray, Kentucky, enseña su oficio por internet, con algunas clases ocasionales en persona. "Consiste principalmente en pararse
frente a un grupo de personas y hablar o demostrar una pieza de equipo", explica. Eso le deja un montón de tiempo para sus nietos. "Puedo verme otros 10 años trabajando",
afirma.