Reader TTS

Rob and Julia Campbell/Stocksy Los boomers quieren descansar, desconectarse del trabajo y usar todas las vacaciones que tienen. In English | Según revela una nueva encuesta sobre tendencias

de viaje de AARP, cuando se trata de disfrutar de las vacaciones que nos hemos ganado con tanto esfuerzo, la gente quiere divertirse más. En el estudio, que se realizó en septiembre del

2017, participaron 1,728 hombres y mujeres de más de 20 años. Los resultados indican que el 49% de los adultos quieren viajar para "relajarse y rejuvenecer", un aumento del 11% con

respecto a la encuesta del año anterior. Además, el 47% de los reportó que se toma vacaciones para "alejarse de la vida cotidiana", un aumento con respecto al 39% del año

anterior. Y olvidémonos de la dedicación constante al trabajo. Una cantidad mayor de adultos en busca de ocio, el 68%, dijo que esperan usar todo o gran parte del tiempo de vacaciones,

comparado con el 59% el año pasado. "Los planes de viaje para el 2018 responden al deseo de conectarse con la familia mientras nos tomamos un respiro de los factores que nos estresan

diariamente", dijo Stephanie Miles, vicepresidenta sénior de Mercadeo integrado y beneficios a socios de AARP. "Generalmente, las vacaciones son una de las mejores formas de

renovarnos y recuperar energías, y nos dan la oportunidad de conectarnos y entablar relaciones más sólidas". Entonces, ¿dónde gastan estos adultos los $6,400 que dicen que asignarán

cada año, en promedio, a viajes de placer? Los lugares soleados de California y Florida siguen siendo las preferidas dentro de Estados Unidos, mientras que el Caribe, América Latina y Europa

son los destinos internacionales más populares. Otros hallazgos de la encuesta: • LOS _BOOMERS_ DEJAN EL TRABAJO EN CASA. El 56% dijo que es probable que trabaje mientras están de viaje;

mientras tanto, el 74% de los milenios dice que espera llevar trabajo cuando se vaya de viaje y el 65% de la población de la generación X planea hacer lo mismo.  • LOS SERVICIOS SON

IMPORTANTES. El 62% de los _boomers_ elige hoteles o moteles en vez de casas de alquiler porque prefiere tener servicio en las habitaciones y un conserje. • LOS VIAJES EN FAMILIA ESTÁN EN

PRIMER LUGAR. La mayoría de los viajes dentro de Estados Unidos, como los escapes de fin de semana y las excursiones de verano, se realizan a través de grupos familiares de distintas edades.

  • RECORRER CON ALGUIEN LOCAL. El 49% de los _boomers_ prefiere explorar el lugar con un residente local. Y el 22% de los viajes internacionales que planean ocupan un lugar importante en

la lista de cosas por hacer antes de morir.  • EL COSTO ES UNA BARRERA. El alto costo de viajar es lo que impide a las personas en todos los grupos de edad a viajar con más frecuencia. Para

los milenios y la generación X, las obligaciones familiares y de trabajo son las barreras más comunes que siguen al costo en la lista de impedimentos para viajar. Los _boomers_ dicen que la

salud y el clima también influyen sobre la cantidad de viajes. TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: * Ciudades que festejan Navidad todo el año