
D'où vient l'expression "sous une chape de plomb"?
- Select a language for the TTS:
- French Female
- French Male
- French Canadian Female
- French Canadian Male
- Language selected: (auto detect) - FR
Play all audios:

Au Moyen Age, la justice est aux ordres de l’église, et les bourreaux sont chargés d’exécuter les sentences. A l’aide de lourdes plaques de métal, ils écrasent progressivement la cage
thoracique des suppliciés, afin de prolonger leur agonie… sous l’oeil impartial des ecclésiastiques. Ces plaques évoquent pour beaucoup les manteaux gris des moines (cappa, en latin), et
prennent le nom de « chapes de plomb ». Au XIVe siècle, le poète Dante Alighieri reprend cette comparaison dans sa Divine Comédie. Il imagine ainsi que les cruels religieux, voués aux
Enfers, sont contraints de revêtir de lourdes capes de métal qui les accablent. Aujourd’hui, « être sous une chape de plomb », c’est supporter un fardeau moral extrêmement lourd. >>
Voici en images, 30 expressions de la langue française décryptées >> Notre service – Progressez en orthographe ! Ça m’intéresse a sélectionné Gymglish et son cours Frantastique pour
vous proposer des leçons d’orthographe. _ÇA PEUT AUSSI VOUS INTÉRESSER :_ 140 signes... de croix ? Le pape Benoit XVI est sur Twitter "Banlieue Bible" : si Jésus parlait à des
jeunes de cité, ça donnerait quoi ?