Gramatigalhas - Migalhas
- Select a language for the TTS:
- Brazilian Portuguese Female
- Brazilian Portuguese Male
- Portuguese Female
- Portuguese Male
- Language selected: (auto detect) - PT
Play all audios:
"(MIGALHAS 1.396 – 19/4/06 ) 'A ESCOLHA PELO FLAME A opção por não fazer qualquer investida contra o mandato do presidente Lula foi uma escolha, pensada, da oposição. Quem não se
lembra de ouvir, há um ano, fontes informado que FHC dizia que era melhor Lula sangrar até o fim do que colocar José Alencar. Agora, no entanto, vendo que a corrupção não colou ainda na
imagem do presidente, a oposição começa a se desesperar.' Alinhado com o entendimento do Dr. JOSÉ MARIA no MRP, penso que o certo seria 'A opção por não fazer nenhuma
investida' ou 'A opção por não fazer investida alguma'. Diferentemente do que ocorre na língua inglesa, onde se constrói not-any, na língua portuguesa as duplas ou múltiplas
negativas não perdem o valor de negação. O uso de 'não-nenhum', 'sem-nenhum' e construções que tais é dominante em nossos autores clássicos. Saudações!"