Reader TTS

艾禺：海草 | 联合早报 if ( window.innerWidth <= 740 && document.getElementById("dfp-ad-prestitial-mobile") != null ) { var element =

document.getElementById("dfp-ad-prestitial"); element.parentNode.removeChild(element); document.getElementById("dfp-ad-prestitial-mobile").id =

"dfp-ad-prestitial"; } </script> var _mySPHObj; 简 繁新明日报 [Zaobao] 早报俱乐部电子报 订阅 ------------------------- 新闻 即时 新加坡 国际 中国 东南亚 财经 新加坡股市 新加坡财经 全球财经 中国财经 投资理财 房产 美国股市 中小企业 起步创新

财经人物 言论 社论 评论 交流站 漫画 娱乐 明星 影视 音乐 韩流 送礼 生活 壮龄go! 特写 美食 旅行 文化艺术 人文史地 专栏 @世代 生态与环保 时尚与美容 设计与家居 光影 科玩 科普 汽车 心事家事 精选 特辑 早报校园 热门 生活贴士 星座与生肖 保健 体育 视频 新闻 娱乐 生活 系列节目 直播 早报播客 互动新闻 专题 订阅 艾禺

发布/2023年12月22日 05:00 [share icon] [share icon] 小标准中大 艾禺：海草 海潮是如何突然销声匿迹地退走的，谁也没有说一声，人断崖式地以极快的速度离散。剩下的只是他们这一堆海草。 月亮已经爬得老高，他还在地上。蜷缩在加油站的一角，望着天空。 汽油的味道早闻成一种习惯，有人说那其实也是毒品，毒久了就上瘾。 有些事情确实如是。

无趣的日子像冬眠许久的蛇，没办法醒来，也不愿醒来。 突然，一辆蓝色的汽车从大街弯了进来。车头灯反射着车身晦涩的蓝色，在加油岛边上停下。他振奋了起来，仿佛在黑暗天地里出现了光明使者，迅速地扑了过去，企图抓住那股蓝，就怕它稍纵即逝。 曾经以为抓住的那蓝色海潮，直到今天，仍然清晰地记得在里面泅泳的姿态。 铺天盖地的蓝啊，在里面鼓噪着，呐喊着，拼命地朝前涌去，仿佛希望的光就在不远处。

是谁说的，要争取某种所谓的平等权益就须要斗争，斗个你死我活，才能得到最大的胜利。说话的人哗啦哗啦地从嘴巴里吐出很多伟大的言论，都头头是道。听的人就像瘾君子，浑身甘甜着，身体飘飘然起来。吸一次回来，家人的嘴脸就显得异常惹人讨厌。外面轰轰烈烈的日子才是自己的，那叫人生无悔。

我们不是龟缩者，我们是时代发言人。一场场的游行浩浩荡荡地在大街上展开，显示着决心和力量。我们突然变成了明星和偶像，被报章追踪报道着，被一群群小妹妹簇拥着。真喜欢这种感觉，一夜成名，风头无两。

“喊口号就喊口号，做乜去商铺捣乱，人哋做生意的，又没得罪你，砸人哋的铺头，还把事主打伤，这叫为非作歹！”话语沿着洗碗水从厨房哗啦哗流出，阿妈的声音有几分刺耳。没知识的人永远都不会懂，被人欺压到头上还在那里自求菩萨保佑，平安就好。井底蛙看不到外面的天，我们是敲醒的人。 完全脱离“家”又有些难处，毕竟还需要温饱，家里的白饭没有配菜都有股香味，我们正需要能量补充啊！

车主把车匙递了给他就转身走进便利店，正眼也没有瞧过来。真那么卑微吗？他没介意，摸着车身的蓝色，肾上腺素又慢慢飙升…… “没关系的，失败了就走，到能庇护你们的地方去继续追求理想，那里地大物博，人人都生活在公平公正的社会里。大家地位一样，没有谁欺负谁，谁欺压谁。人是真正地活着，有尊严和价值。”游说的人同样哗啦哗啦，听起来就是和阿妈不同。

海潮是如何突然销声匿迹地退走的，谁也没有说一声，人断崖式地以极快的速度离散。剩下的只是他们这一堆海草。 一定得走，没有选择的余地。阿妈把橱柜里的那几件毛衣拖出来，塞在行李箱里。 “你谂清楚了，去了就没有回头路！” “放心啦，我在那边生活会过得很好的，肯定比这里好上几百倍。等我安定下来就接你和阿爸过去，我们一起过过红毛人的日子。” “去嗰边真的有人接应，有冇呃人？”

“阿超他们都过去了，去了有很多人会罩住我们。”其实结果是不是这样都是未知数，但人要相信美好。 “鬼佬的话你也信到十足？”阿妈摇头，转身从厨房里拿出一包鸡仔饼，“你最钟意吃，带去。” “那边……乜野都有。”眼睛突然刺激着，湿湿濡濡。 “莫名其妙就走，我只有你一粒仔……”母亲哽咽着，场面有些生离死别。 “没事的，你放心。”他想安慰母亲，却突然发现自己的声音也沙哑着。

“记得……以后要天天视像。” “到时不要说我烦你就好。”他故作轻松地掩饰波动的情绪。 “衰仔！”母亲轻轻地拍了一下他的头，又是埋怨又是不舍。 望着阿妈回避似的入房，用衣袖擦了擦眼角，一股凄凉升上来。这个家，原来不只吃饭睡觉，它还有一种情感牵扯，不是说放弃就能放弃。 但没有选择的余地啊！

当飞机在他乡落地，阿超果然在机场守候。才不过两个星期的功夫，人怎么全变了，再也不是那个意气风发的青年。他心里打了个呃，不敢多问。阿超二话不说就把他带回自己居住的地下室，房间阴影暗暗的，只有小半个窗口露出地面，看得见汽车在喷黑烟。 “其他人呢？”他小心翼翼地追问，对原先的设想早打了个折。

“不知道……来了就各自散了。”阿超落寞地把自己蜷进被盖里，“我暂时在一家中餐厅做打杂，兼送外卖。” 大学生，还是建筑系的，须要去做这么低下的工作吗？喔，不过他说是暂时的，会罩住他们的人还没出现？ “休息一两天你也要出去找工作，分担一下这里的负担。”

找工作？人生地不熟的。他发现自己不断地在碰钉子，没有人在意他们曾经怀抱的伟大理想，只会把他们当下等人对待。好工作轮不到他们。他好不容易才在油站找到为车子添油的工作。这种工作，不需要学历，流动性很大，谁看你不顺眼就滚蛋。 阿妈没说错，鬼佬的话不可信，全被骗了，流落在异地他乡，有家回不去，茫然不知所措。就像地下室墙壁上的霉菌，苟延残喘着。很想改变命运，却又力不从心。

连一份打油员的工作他也谨慎地应付着，就怕失去了想再找一份都难。 每天看着车子进进出出，他都在祈祷，盼望有神迹出现，把他从这个地狱引领到天堂。 尤其是看到蓝色的车子，让他感觉那股海潮始终存在着，又出现了，正打算承载他在波涛里浮沉，继续喊出愤慨激昂的口号。 当他还在幻想着的时候，车主已经从便利店里走出来，手里提了个袋子，里面装了一些酒和零食。

对方走近他，接过钥匙顺手把小费塞到他手里，施舍到此为止，没有幻象。他哈着腰连声谢谢，卑微得连自己都不认识自己。 蓝色的车子呼啸一声弯走了，消失在宁静的大街上。 潮退了，人落在原地，全身湿漉的是汗水。 手机响着，信息进来。 衰仔，做乜仲唔视像，你还好吗？ （_注：某些对白用的是粤语。）_ [tag icon] 文艺城小说 上一篇 【开卷】诗歌《时间证人》  下一篇

辛羽：走过鲁迅故居，潮湿的土地 即时新闻 热门 * 单日 * 一周 * 博彩公司6月10日起推出全新“多多对”下注法 [博彩公司6月10日起推出全新“多多对”下注法] * 张耀栋现身咖啡店档口为食客点餐 左手无名指被套牢 [张耀栋现身咖啡店档口为食客点餐 左手无名指被套牢] * 泰国空军宣布购买新型战斗机 [泰国空军宣布购买新型战斗机] * 3元5角无料福建面

日售50至100盘 [3元5角无料福建面 日售50至100盘] * 征用马国两关键地段 兀兰关卡扩建第三季动工 [征用马国两关键地段 兀兰关卡扩建第三季动工] 更多消息 成为联合早报VIP 解锁全网内容、 电子报及专享福利 立即订阅 * 新闻 * * 即时 * 新加坡 * 国际 * 中国 * 东南亚 * 财经 * * 新加坡股市 * 新加坡财经 * 全球财经 * 中国财经 *

投资理财 * 房产 * 美国股市 * 中小企业 * 起步创新 * 财经人物 * 言论 * * 社论 * 评论 * 交流站 * 漫画 * 娱乐 * * 明星 * 影视 * 音乐 * 韩流 * 送礼 * 生活 * * 壮龄go! * 特写 * 美食 * 旅行 * 文化艺术 * 人文史地 * 专栏 * @世代 * 生态与环保 * 时尚与美容 * 设计与家居 * 光影 * 科玩 *

科普 * 汽车 * 心事家事 * 精选 * 特辑 * 早报校园 * 热门 * 生活贴士 * 星座与生肖 * 保健 * 体育 * 视频 * * 新闻 * 娱乐 * 生活 * 系列节目 * 直播 * 早报播客 * 互动新闻 * 专题 * 新明日报 * 早报俱乐部 * 电子报 * 国际版 * 中国版 * 关于我们 * 关注我们 * 广告联络 * 加入我们 * 常见问题 * 联络我们

* 投函/投稿 [Download on the Apple Store][Download on the Google Play Store] 热线 新报业媒体总机 63196319 订阅热线 63883838 早报广告联系 63196319 新闻热线 1800-7416388  或 92288736 * 新报业媒体网站 * 网络条款 * 隐私政策 * 个人资料保护 *

全检索 * ZShop集品店 * 海峡时报 * 商业时报 MDDI (P) 042/10/2024, MDDI (P) 043/10/2024 新报业媒体有限公司版权所有（公司登记号：202120748H） 在中国的用户请游览 zaobao.com 提醒：新加坡网络业者若未经许可，擅自引用本网内容将面对法律行动。

第三方公司可能在早报网站宣传他们的产品或服务。不过您跟第三方公司的任何交易与早报网站无关，早报将不会对可能引起的任何损失负责。 1.0.0window.__staticRouterHydrationData =

JSON.parse("{\"loaderData\":{\"1\":\"%7B%22type%22%3A0%2C%22statusCode%22%3A200%2C%22payload%22%3A%7B%22article%22%3A%7B%22url_path%22%3A%22%2Flifestyle%2Fculture%2Fstory20231222-1457431%22%2C%22url_history%22%3A%5B%5D%2C%22teaser%22%3A%22%E6%9C%88%E4%BA%AE%E5%B7%B2%E7%BB%8F%E7%88%AC%E5%BE%97%E8%80%81%E9%AB%98%EF%BC%8C%E4%BB%96%E8%BF%98%E5%9C%A8%E5%9C%B0%E4%B8%8A%E3%80%82%E8%9C%B7%E7%BC%A9%E5%9C%A8%E5%8A%A0%E6%B2%B9%E7%AB%99%E7%9A%84%E4%B8%80%E8%A7%92%EF%BC%8C%E6%9C%9B%E7%9D%80%E5%A4%A9%E7%A9%BA%E3%80%82%22%2C%22body_cn%22%3A%22%3Cp%3E%E6%9C%88%E4%BA%AE%E5%B7%B2%E7%BB%8F%E7%88%AC%E5%BE%97%E8%80%81%E9%AB%98%EF%BC%8C%E4%BB%96%E8%BF%98%E5%9C%A8%E5%9C%B0%E4%B8%8A%E3%80%82%E8%9C%B7%E7%BC%A9%E5%9C%A8%E5%8A%A0%E6%B2%B9%E7%AB%99%E7%9A%84%E4%B8%80%E8%A7%92%EF%BC%8C%E6%9C%9B%E7%9D%80%E5%A4%A9%E7%A9%BA%E3%80%82%20%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E7%9A%84%E5%91%B3%E9%81%93%E6%97%A9%E9%97%BB%E6%88%90%E4%B8%80%E7%A7%8D%E4%B9%A0%E6%83%AF%EF%BC%8C%E6%9C%89%E4%BA%BA%E8%AF%B4%E9%82%A3%E5%85%B6%E5%AE%9E%E4%B9%9F%E6%98%AF%E6%AF%92%E5%93%81%EF%BC%8C%E6%AF%92%E4%B9%85%E4%BA%86%E5%B0%B1%E4%B8%8A%E7%98%BE%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E6%9C%89%E4%BA%9B%E4%BA%8B%E6%83%85%E7%A1%AE%E5%AE%9E%E5%A6%82%E6%98%AF%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cdiv%20id%3D%5C%22dfp-ad-imu1-wrapper%5C%22%20class%3D%5C%22bff-google-ad%20google-ad%20w-full%20text-center%20overflow-x-hidden%20my-%5B16px%5D%5C%22%20data-testid%3D%5C%22dfp-ad-imu1-wrapper%5C%22%3E%5Cn%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D'min-w-%5B300px%5D'%20id%3D%5C%22dfp-ad-imu1%5C%22%3E%3C%2Fdiv%3E%5Cn%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%3Cp%3E%E6%97%A0%E8%B6%A3%E7%9A%84%E6%97%A5%E5%AD%90%E5%83%8F%E5%86%AC%E7%9C%A0%E8%AE%B8%E4%B9%85%E7%9A%84%E8%9B%87%EF%BC%8C%E6%B2%A1%E5%8A%9E%E6%B3%95%E9%86%92%E6%9D%A5%EF%BC%8C%E4%B9%9F%E4%B8%8D%E6%84%BF%E9%86%92%E6%9D%A5%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E7%AA%81%E7%84%B6%EF%BC%8C%E4%B8%80%E8%BE%86%E8%93%9D%E8%89%B2%E7%9A%84%E6%B1%BD%E8%BD%A6%E4%BB%8E%E5%A4%A7%E8%A1%97%E5%BC%AF%E4%BA%86%E8%BF%9B%E6%9D%A5%E3%80%82%E8%BD%A6%E5%A4%B4%E7%81%AF%E5%8F%8D%E5%B0%84%E7%9D%80%E8%BD%A6%E8%BA%AB%E6%99%A6%E6%B6%A9%E7%9A%84%E8%93%9D%E8%89%B2%EF%BC%8C%E5%9C%A8%E5%8A%A0%E6%B2%B9%E5%B2%9B%E8%BE%B9%E4%B8%8A%E5%81%9C%E4%B8%8B%E3%80%82%E4%BB%96%E6%8C%AF%E5%A5%8B%E4%BA%86%E8%B5%B7%E6%9D%A5%EF%BC%8C%E4%BB%BF%E4%BD%9B%E5%9C%A8%E9%BB%91%E6%9A%97%E5%A4%A9%E5%9C%B0%E9%87%8C%E5%87%BA%E7%8E%B0%E4%BA%86%E5%85%89%E6%98%8E%E4%BD%BF%E8%80%85%EF%BC%8C%E8%BF%85%E9%80%9F%E5%9C%B0%E6%89%91%E4%BA%86%E8%BF%87%E5%8E%BB%EF%BC%8C%E4%BC%81%E5%9B%BE%E6%8A%93%E4%BD%8F%E9%82%A3%E8%82%A1%E8%93%9D%EF%BC%8C%E5%B0%B1%E6%80%95%E5%AE%83%E7%A8%8D%E7%BA%B5%E5%8D%B3%E9%80%9D%E3%80%82%20%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E6%9B%BE%E7%BB%8F%E4%BB%A5%E4%B8%BA%E6%8A%93%E4%BD%8F%E7%9A%84%E9%82%A3%E8%93%9D%E8%89%B2%E6%B5%B7%E6%BD%AE%EF%BC%8C%E7%9B%B4%E5%88%B0%E4%BB%8A%E5%A4%A9%EF%BC%8C%E4%BB%8D%E7%84%B6%E6%B8%85%E6%99%B0%E5%9C%B0%E8%AE%B0%E5%BE%97%E5%9C%A8%E9%87%8C%E9%9D%A2%E6%B3%85%E6%B3%B3%E7%9A%84%E5%A7%BF%E6%80%81%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cdiv%20id%3D%5C%22dfp-ad-midarticlespecial-wrapper%5C%22%20class%3D%5C%22bff-google-ad%20google-ad%20w-full%20text-center%20overflow-x-hidden%20my-%5B16px%5D%5C%22%20data-testid%3D%5C%22dfp-ad-midarticlespecial-wrapper%5C%22%3E%5Cn%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D'block%20relative%20text-center%20clear-both'%20id%3D%5C%22dfp-ad-midarticlespecial%5C%22%3E%3C%2Fdiv%3E%5Cn%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%3Cp%3E%E9%93%BA%E5%A4%A9%E7%9B%96%E5%9C%B0%E7%9A%84%E8%93%9D%E5%95%8A%EF%BC%8C%E5%9C%A8%E9%87%8C%E9%9D%A2%E9%BC%93%E5%99%AA%E7%9D%80%EF%BC%8C%E5%91%90%E5%96%8A%E7%9D%80%EF%BC%8C%E6%8B%BC%E5%91%BD%E5%9C%B0%E6%9C%9D%E5%89%8D%E6%B6%8C%E5%8E%BB%EF%BC%8C%E4%BB%BF%E4%BD%9B%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E7%9A%84%E5%85%89%E5%B0%B1%E5%9C%A8%E4%B8%8D%E8%BF%9C%E5%A4%84%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E6%98%AF%E8%B0%81%E8%AF%B4%E7%9A%84%EF%BC%8C%E8%A6%81%E4%BA%89%E5%8F%96%E6%9F%90%E7%A7%8D%E6%89%80%E8%B0%93%E7%9A%84%E5%B9%B3%E7%AD%89%E6%9D%83%E7%9B%8A%E5%B0%B1%E9%A1%BB%E8%A6%81%E6%96%97%E4%BA%89%EF%BC%8C%E6%96%97%E4%B8%AA%E4%BD%A0%E6%AD%BB%E6%88%91%E6%B4%BB%EF%BC%8C%E6%89%8D%E8%83%BD%E5%BE%97%E5%88%B0%E6%9C%80%E5%A4%A7%E7%9A%84%E8%83%9C%E5%88%A9%E3%80%82%E8%AF%B4%E8%AF%9D%E7%9A%84%E4%BA%BA%E5%93%97%E5%95%A6%E5%93%97%E5%95%A6%E5%9C%B0%E4%BB%8E%E5%98%B4%E5%B7%B4%E9%87%8C%E5%90%90%E5%87%BA%E5%BE%88%E5%A4%9A%E4%BC%9F%E5%A4%A7%E7%9A%84%E8%A8%80%E8%AE%BA%EF%BC%8C%E9%83%BD%E5%A4%B4%E5%A4%B4%E6%98%AF%E9%81%93%E3%80%82%E5%90%AC%E7%9A%84%E4%BA%BA%E5%B0%B1%E5%83%8F%E7%98%BE%E5%90%9B%E5%AD%90%EF%BC%8C%E6%B5%91%E8%BA%AB%E7%94%98%E7%94%9C%E7%9D%80%EF%BC%8C%E8%BA%AB%E4%BD%93%E9%A3%98%E9%A3%98%E7%84%B6%E8%B5%B7%E6%9D%A5%E3%80%82%E5%90%B8%E4%B8%80%E6%AC%A1%E5%9B%9E%E6%9D%A5%EF%BC%8C%E5%AE%B6%E4%BA%BA%E7%9A%84%E5%98%B4%E8%84%B8%E5%B0%B1%E6%98%BE%E5%BE%97%E5%BC%82%E5%B8%B8%E6%83%B9%E4%BA%BA%E8%AE%A8%E5%8E%8C%E3%80%82%E5%A4%96%E9%9D%A2%E8%BD%B0%E8%BD%B0%E7%83%88%E7%83%88%E7%9A%84%E6%97%A5%E5%AD%90%E6%89%8D%E6%98%AF%E8%87%AA%E5%B7%B1%E7%9A%84%EF%BC%8C%E9%82%A3%E5%8F%AB%E4%BA%BA%E7%94%9F%E6%97%A0%E6%82%94%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E6%88%91%E4%BB%AC%E4%B8%8D%E6%98%AF%E9%BE%9F%E7%BC%A9%E8%80%85%EF%BC%8C%E6%88%91%E4%BB%AC%E6%98%AF%E6%97%B6%E4%BB%A3%E5%8F%91%E8%A8%80%E4%BA%BA%E3%80%82%E4%B8%80%E5%9C%BA%E5%9C%BA%E7%9A%84%E6%B8%B8%E8%A1%8C%E6%B5%A9%E6%B5%A9%E8%8D%A1%E8%8D%A1%E5%9C%B0%E5%9C%A8%E5%A4%A7%E8%A1%97%E4%B8%8A%E5%B1%95%E5%BC%80%EF%BC%8C%E6%98%BE%E7%A4%BA%E7%9D%80%E5%86%B3%E5%BF%83%E5%92%8C%E5%8A%9B%E9%87%8F%E3%80%82%E6%88%91%E4%BB%AC%E7%AA%81%E7%84%B6%E5%8F%98%E6%88%90%E4%BA%86%E6%98%8E%E6%98%9F%E5%92%8C%E5%81%B6%E5%83%8F%EF%BC%8C%E8%A2%AB%E6%8A%A5%E7%AB%A0%E8%BF%BD%E8%B8%AA%E6%8A%A5%E9%81%93%E7%9D%80%EF%BC%8C%E8%A2%AB%E4%B8%80%E7%BE%A4%E7%BE%A4%E5%B0%8F%E5%A6%B9%E5%A6%B9%E7%B0%87%E6%8B%A5%E7%9D%80%E3%80%82%E7%9C%9F%E5%96%9C%E6%AC%A2%E8%BF%99%E7%A7%8D%E6%84%9F%E8%A7%89%EF%BC%8C%E4%B8%80%E5%A4%9C%E6%88%90%E5%90%8D%EF%BC%8C%E9%A3%8E%E5%A4%B4%E6%97%A0%E4%B8%A4%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E2%80%9C%E5%96%8A%E5%8F%A3%E5%8F%B7%E5%B0%B1%E5%96%8A%E5%8F%A3%E5%8F%B7%EF%BC%8C%E5%81%9A%E4%B9%9C%E5%8E%BB%E5%95%86%E9%93%BA%E6%8D%A3%E4%B9%B1%EF%BC%8C%E4%BA%BA%E5%93%8B%E5%81%9A%E7%94%9F%E6%84%8F%E7%9A%84%EF%BC%8C%E5%8F%88%E6%B2%A1%E5%BE%97%E7%BD%AA%E4%BD%A0%EF%BC%8C%E7%A0%B8%E4%BA%BA%E5%93%8B%E7%9A%84%E9%93%BA%E5%A4%B4%EF%BC%8C%E8%BF%98%E6%8A%8A%E4%BA%8B%E4%B8%BB%E6%89%93%E4%BC%A4%EF%BC%8C%E8%BF%99%E5%8F%AB%E4%B8%BA%E9%9D%9E%E4%BD%9C%E6%AD%B9%EF%BC%81%E2%80%9D%E8%AF%9D%E8%AF%AD%E6%B2%BF%E7%9D%80%E6%B4%97%E7%A2%97%E6%B0%B4%E4%BB%8E%E5%8E%A8%E6%88%BF%E5%93%97%E5%95%A6%E5%93%97%E6%B5%81%E5%87%BA%EF%BC%8C%E9%98%BF%E5%A6%88%E7%9A%84%E5%A3%B0%E9%9F%B3%E6%9C%89%E5%87%A0%E5%88%86%E5%88%BA%E8%80%B3%E3%80%82%E6%B2%A1%E7%9F%A5%E8%AF%86%E7%9A%84%E4%BA%BA%E6%B0%B8%E8%BF%9C%E9%83%BD%E4%B8%8D%E4%BC%9A%E6%87%82%EF%BC%8C%E8%A2%AB%E4%BA%BA%E6%AC%BA%E5%8E%8B%E5%88%B0%E5%A4%B4%E4%B8%8A%E8%BF%98%E5%9C%A8%E9%82%A3%E9%87%8C%E8%87%AA%E6%B1%82%E8%8F%A9%E8%90%A8%E4%BF%9D%E4%BD%91%EF%BC%8C%E5%B9%B3%E5%AE%89%E5%B0%B1%E5%A5%BD%E3%80%82%E4%BA%95%E5%BA%95%E8%9B%99%E7%9C%8B%E4%B8%8D%E5%88%B0%E5%A4%96%E9%9D%A2%E7%9A%84%E5%A4%A9%EF%BC%8C%E6%88%91%E4%BB%AC%E6%98%AF%E6%95%B2%E9%86%92%E7%9A%84%E4%BA%BA%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E5%AE%8C%E5%85%A8%E8%84%B1%E7%A6%BB%E2%80%9C%E5%AE%B6%E2%80%9D%E5%8F%88%E6%9C%89%E4%BA%9B%E9%9A%BE%E5%A4%84%EF%BC%8C%E6%AF%95%E7%AB%9F%E8%BF%98%E9%9C%80%E8%A6%81%E6%B8%A9%E9%A5%B1%EF%BC%8C%E5%AE%B6%E9%87%8C%E7%9A%84%E7%99%BD%E9%A5%AD%E6%B2%A1%E6%9C%89%E9%85%8D%E8%8F%9C%E9%83%BD%E6%9C%89%E8%82%A1%E9%A6%99%E5%91%B3%EF%BC%8C%E6%88%91%E4%BB%AC%E6%AD%A3%E9%9C%80%E8%A6%81%E8%83%BD%E9%87%8F%E8%A1%A5%E5%85%85%E5%95%8A%EF%BC%81%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E8%BD%A6%E4%B8%BB%E6%8A%8A%E8%BD%A6%E5%8C%99%E9%80%92%E4%BA%86%E7%BB%99%E4%BB%96%E5%B0%B1%E8%BD%AC%E8%BA%AB%E8%B5%B0%E8%BF%9B%E4%BE%BF%E5%88%A9%E5%BA%97%EF%BC%8C%E6%AD%A3%E7%9C%BC%E4%B9%9F%E6%B2%A1%E6%9C%89%E7%9E%A7%E8%BF%87%E6%9D%A5%E3%80%82%E7%9C%9F%E9%82%A3%E4%B9%88%E5%8D%91%E5%BE%AE%E5%90%97%EF%BC%9F%E4%BB%96%E6%B2%A1%E4%BB%8B%E6%84%8F%EF%BC%8C%E6%91%B8%E7%9D%80%E8%BD%A6%E8%BA%AB%E7%9A%84%E8%93%9D%E8%89%B2%EF%BC%8C%E8%82%BE%E4%B8%8A%E8%85%BA%E7%B4%A0%E5%8F%88%E6%85%A2%E6%85%A2%E9%A3%99%E5%8D%87%E2%80%A6%E2%80%A6%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E2%80%9C%E6%B2%A1%E5%85%B3%E7%B3%BB%E7%9A%84%EF%BC%8C%E5%A4%B1%E8%B4%A5%E4%BA%86%E5%B0%B1%E8%B5%B0%EF%BC%8C%E5%88%B0%E8%83%BD%E5%BA%87%E6%8A%A4%E4%BD%A0%E4%BB%AC%E7%9A%84%E5%9C%B0%E6%96%B9%E5%8E%BB%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E8%BF%BD%E6%B1%82%E7%90%86%E6%83%B3%EF%BC%8C%E9%82%A3%E9%87%8C%E5%9C%B0%E5%A4%A7%E7%89%A9%E5%8D%9A%EF%BC%8C%E4%BA%BA%E4%BA%BA%E9%83%BD%E7%94%9F%E6%B4%BB%E5%9C%A8%E5%85%AC%E5%B9%B3%E5%85%AC%E6%AD%A3%E7%9A%84%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E9%87%8C%E3%80%82%E5%A4%A7%E5%AE%B6%E5%9C%B0%E4%BD%8D%E4%B8%80%E6%A0%B7%EF%BC%8C%E6%B2%A1%E6%9C%89%E8%B0%81%E6%AC%BA%E8%B4%9F%E8%B0%81%EF%BC%8C%E8%B0%81%E6%AC%BA%E5%8E%8B%E8%B0%81%E3%80%82%E4%BA%BA%E6%98%AF%E7%9C%9F%E6%AD%A3%E5%9C%B0%E6%B4%BB%E7%9D%80%EF%BC%8C%E6%9C%89%E5%B0%8A%E4%B8%A5%E5%92%8C%E4%BB%B7%E5%80%BC%E3%80%82%E2%80%9D%E6%B8%B8%E8%AF%B4%E7%9A%84%E4%BA%BA%E5%90%8C%E6%A0%B7%E5%93%97%E5%95%A6%E5%93%97%E5%95%A6%EF%BC%8C%E5%90%AC%E8%B5%B7%E6%9D%A5%E5%B0%B1%E6%98%AF%E5%92%8C%E9%98%BF%E5%A6%88%E4%B8%8D%E5%90%8C%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E6%B5%B7%E6%BD%AE%E6%98%AF%E5%A6%82%E4%BD%95%E7%AA%81%E7%84%B6%E9%94%80%E5%A3%B0%E5%8C%BF%E8%BF%B9%E5%9C%B0%E9%80%80%E8%B5%B0%E7%9A%84%EF%BC%8C%E8%B0%81%E4%B9%9F%E6%B2%A1%E6%9C%89%E8%AF%B4%E4%B8%80%E5%A3%B0%EF%BC%8C%E4%BA%BA%E6%96%AD%E5%B4%96%E5%BC%8F%E5%9C%B0%E4%BB%A5%E6%9E%81%E5%BF%AB%E7%9A%84%E9%80%9F%E5%BA%A6%E7%A6%BB%E6%95%A3%E3%80%82%E5%89%A9%E4%B8%8B%E7%9A%84%E5%8F%AA%E6%98%AF%E4%BB%96%E4%BB%AC%E8%BF%99%E4%B8%80%E5%A0%86%E6%B5%B7%E8%8D%89%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E4%B8%80%E5%AE%9A%E5%BE%97%E8%B5%B0%EF%BC%8C%E6%B2%A1%E6%9C%89%E9%80%89%E6%8B%A9%E7%9A%84%E4%BD%99%E5%9C%B0%E3%80%82%E9%98%BF%E5%A6%88%E6%8A%8A%E6%A9%B1%E6%9F%9C%E9%87%8C%E7%9A%84%E9%82%A3%E5%87%A0%E4%BB%B6%E6%AF%9B%E8%A1%A3%E6%8B%96%E5%87%BA%E6%9D%A5%EF%BC%8C%E5%A1%9E%E5%9C%A8%E8%A1%8C%E6%9D%8E%E7%AE%B1%E9%87%8C%E3%80%82%20%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E2%80%9C%E4%BD%A0%E8%B0%82%E6%B8%85%E6%A5%9A%E4%BA%86%EF%BC%8C%E5%8E%BB%E4%BA%86%E5%B0%B1%E6%B2%A1%E6%9C%89%E5%9B%9E%E5%A4%B4%E8%B7%AF%EF%BC%81%E2%80%9D%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E2%80%9C%E6%94%BE%E5%BF%83%E5%95%A6%EF%BC%8C%E6%88%91%E5%9C%A8%E9%82%A3%E8%BE%B9%E7%94%9F%E6%B4%BB%E4%BC%9A%E8%BF%87%E5%BE%97%E5%BE%88%E5%A5%BD%E7%9A%84%EF%BC%8C%E8%82%AF%E5%AE%9A%E6%AF%94%E8%BF%99%E9%87%8C%E5%A5%BD%E4%B8%8A%E5%87%A0%E7%99%BE%E5%80%8D%E3%80%82%E7%AD%89%E6%88%91%E5%AE%89%E5%AE%9A%E4%B8%8B%E6%9D%A5%E5%B0%B1%E6%8E%A5%E4%BD%A0%E5%92%8C%E9%98%BF%E7%88%B8%E8%BF%87%E5%8E%BB%EF%BC%8C%E6%88%91%E4%BB%AC%E4%B8%80%E8%B5%B7%E8%BF%87%E8%BF%87%E7%BA%A2%E6%AF%9B%E4%BA%BA%E7%9A%84%E6%97%A5%E5%AD%90%E3%80%82%E2%80%9D%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E2%80%9C%E5%8E%BB%E5%97%B0%E8%BE%B9%E7%9C%9F%E7%9A%84%E6%9C%89%E4%BA%BA%E6%8E%A5%E5%BA%94%EF%BC%8C%E6%9C%89%E5%86%87%E5%91%83%E4%BA%BA%EF%BC%9F%E2%80%9D%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E2%80%9C%E9%98%BF%E8%B6%85%E4%BB%96%E4%BB%AC%E9%83%BD%E8%BF%87%E5%8E%BB%E4%BA%86%EF%BC%8C%E5%8E%BB%E4%BA%86%E6%9C%89%E5%BE%88%E5%A4%9A%E4%BA%BA%E4%BC%9A%E7%BD%A9%E4%BD%8F%E6%88%91%E4%BB%AC%E3%80%82%E2%80%9D%E5%85%B6%E5%AE%9E%E7%BB%93%E6%9E%9C%E6%98%AF%E4%B8%8D%E6%98%AF%E8%BF%99%E6%A0%B7%E9%83%BD%E6%98%AF%E6%9C%AA%E7%9F%A5%E6%95%B0%EF%BC%8C%E4%BD%86%E4%BA%BA%E8%A6%81%E7%9B%B8%E4%BF%A1%E7%BE%8E%E5%A5%BD%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E2%80%9C%E9%AC%BC%E4%BD%AC%E7%9A%84%E8%AF%9D%E4%BD%A0%E4%B9%9F%E4%BF%A1%E5%88%B0%E5%8D%81%E8%B6%B3%EF%BC%9F%E2%80%9D%E9%98%BF%E5%A6%88%E6%91%87%E5%A4%B4%EF%BC%8C%E8%BD%AC%E8%BA%AB%E4%BB%8E%E5%8E%A8%E6%88%BF%E9%87%8C%E6%8B%BF%E5%87%BA%E4%B8%80%E5%8C%85%E9%B8%A1%E4%BB%94%E9%A5%BC%EF%BC%8C%E2%80%9C%E4%BD%A0%E6%9C%80%E9%92%9F%E6%84%8F%E5%90%83%EF%BC%8C%E5%B8%A6%E5%8E%BB%E3%80%82%E2%80%9D%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E2%80%9C%E9%82%A3%E8%BE%B9%E2%80%A6%E2%80%A6%E4%B9%9C%E9%87%8E%E9%83%BD%E6%9C%89%E3%80%82%E2%80%9D%E7%9C%BC%E7%9D%9B%E7%AA%81%E7%84%B6%E5%88%BA%E6%BF%80%E7%9D%80%EF%BC%8C%E6%B9%BF%E6%B9%BF%E6%BF%A1%E6%BF%A1%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E2%80%9C%E8%8E%AB%E5%90%8D%E5%85%B6%E5%A6%99%E5%B0%B1%E8%B5%B0%EF%BC%8C%E6%88%91%E5%8F%AA%E6%9C%89%E4%BD%A0%E4%B8%80%E7%B2%92%E4%BB%94%E2%80%A6%E2%80%A6%E2%80%9D%E6%AF%8D%E4%BA%B2%E5%93%BD%E5%92%BD%E7%9D%80%EF%BC%8C%E5%9C%BA%E9%9D%A2%E6%9C%89%E4%BA%9B%E7%94%9F%E7%A6%BB%E6%AD%BB%E5%88%AB%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E2%80%9C%E6%B2%A1%E4%BA%8B%E7%9A%84%EF%BC%8C%E4%BD%A0%E6%94%BE%E5%BF%83%E3%80%82%E2%80%9D%E4%BB%96%E6%83%B3%E5%AE%89%E6%85%B0%E6%AF%8D%E4%BA%B2%EF%BC%8C%E5%8D%B4%E7%AA%81%E7%84%B6%E5%8F%91%E7%8E%B0%E8%87%AA%E5%B7%B1%E7%9A%84%E5%A3%B0%E9%9F%B3%E4%B9%9F%E6%B2%99%E5%93%91%E7%9D%80%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E2%80%9C%E8%AE%B0%E5%BE%97%E2%80%A6%E2%80%A6%E4%BB%A5%E5%90%8E%E8%A6%81%E5%A4%A9%E5%A4%A9%E8%A7%86%E5%83%8F%E3%80%82%E2%80%9D%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E2%80%9C%E5%88%B0%E6%97%B6%E4%B8%8D%E8%A6%81%E8%AF%B4%E6%88%91%E7%83%A6%E4%BD%A0%E5%B0%B1%E5%A5%BD%E3%80%82%E2%80%9D%E4%BB%96%E6%95%85%E4%BD%9C%E8%BD%BB%E6%9D%BE%E5%9C%B0%E6%8E%A9%E9%A5%B0%E6%B3%A2%E5%8A%A8%E7%9A%84%E6%83%85%E7%BB%AA%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E2%80%9C%E8%A1%B0%E4%BB%94%EF%BC%81%E2%80%9D%E6%AF%8D%E4%BA%B2%E8%BD%BB%E8%BD%BB%E5%9C%B0%E6%8B%8D%E4%BA%86%E4%B8%80%E4%B8%8B%E4%BB%96%E7%9A%84%E5%A4%B4%EF%BC%8C%E5%8F%88%E6%98%AF%E5%9F%8B%E6%80%A8%E5%8F%88%E6%98%AF%E4%B8%8D%E8%88%8D%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E6%9C%9B%E7%9D%80%E9%98%BF%E5%A6%88%E5%9B%9E%E9%81%BF%E4%BC%BC%E7%9A%84%E5%85%A5%E6%88%BF%EF%BC%8C%E7%94%A8%E8%A1%A3%E8%A2%96%E6%93%A6%E4%BA%86%E6%93%A6%E7%9C%BC%E8%A7%92%EF%BC%8C%E4%B8%80%E8%82%A1%E5%87%84%E5%87%89%E5%8D%87%E4%B8%8A%E6%9D%A5%E3%80%82%E8%BF%99%E4%B8%AA%E5%AE%B6%EF%BC%8C%E5%8E%9F%E6%9D%A5%E4%B8%8D%E5%8F%AA%E5%90%83%E9%A5%AD%E7%9D%A1%E8%A7%89%EF%BC%8C%E5%AE%83%E8%BF%98%E6%9C%89%E4%B8%80%E7%A7%8D%E6%83%85%E6%84%9F%E7%89%B5%E6%89%AF%EF%BC%8C%E4%B8%8D%E6%98%AF%E8%AF%B4%E6%94%BE%E5%BC%83%E5%B0%B1%E8%83%BD%E6%94%BE%E5%BC%83%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E4%BD%86%E6%B2%A1%E6%9C%89%E9%80%89%E6%8B%A9%E7%9A%84%E4%BD%99%E5%9C%B0%E5%95%8A%EF%BC%81%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E5%BD%93%E9%A3%9E%E6%9C%BA%E5%9C%A8%E4%BB%96%E4%B9%A1%E8%90%BD%E5%9C%B0%EF%BC%8C%E9%98%BF%E8%B6%85%E6%9E%9C%E7%84%B6%E5%9C%A8%E6%9C%BA%E5%9C%BA%E5%AE%88%E5%80%99%E3%80%82%E6%89%8D%E4%B8%8D%E8%BF%87%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%98%9F%E6%9C%9F%E7%9A%84%E5%8A%9F%E5%A4%AB%EF%BC%8C%E4%BA%BA%E6%80%8E%E4%B9%88%E5%85%A8%E5%8F%98%E4%BA%86%EF%BC%8C%E5%86%8D%E4%B9%9F%E4%B8%8D%E6%98%AF%E9%82%A3%E4%B8%AA%E6%84%8F%E6%B0%94%E9%A3%8E%E5%8F%91%E7%9A%84%E9%9D%92%E5%B9%B4%E3%80%82%E4%BB%96%E5%BF%83%E9%87%8C%E6%89%93%E4%BA%86%E4%B8%AA%E5%91%83%EF%BC%8C%E4%B8%8D%E6%95%A2%E5%A4%9A%E9%97%AE%E3%80%82%E9%98%BF%E8%B6%85%E4%BA%8C%E8%AF%9D%E4%B8%8D%E8%AF%B4%E5%B0%B1%E6%8A%8A%E4%BB%96%E5%B8%A6%E5%9B%9E%E8%87%AA%E5%B7%B1%E5%B1%85%E4%BD%8F%E7%9A%84%E5%9C%B0%E4%B8%8B%E5%AE%A4%EF%BC%8C%E6%88%BF%E9%97%B4%E9%98%B4%E5%BD%B1%E6%9A%97%E6%9A%97%E7%9A%84%EF%BC%8C%E5%8F%AA%E6%9C%89%E5%B0%8F%E5%8D%8A%E4%B8%AA%E7%AA%97%E5%8F%A3%E9%9C%B2%E5%87%BA%E5%9C%B0%E9%9D%A2%EF%BC%8C%E7%9C%8B%E5%BE%97%E8%A7%81%E6%B1%BD%E8%BD%A6%E5%9C%A8%E5%96%B7%E9%BB%91%E7%83%9F%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E2%80%9C%E5%85%B6%E4%BB%96%E4%BA%BA%E5%91%A2%EF%BC%9F%E2%80%9D%E4%BB%96%E5%B0%8F%E5%BF%83%E7%BF%BC%E7%BF%BC%E5%9C%B0%E8%BF%BD%E9%97%AE%EF%BC%8C%E5%AF%B9%E5%8E%9F%E5%85%88%E7%9A%84%E8%AE%BE%E6%83%B3%E6%97%A9%E6%89%93%E4%BA%86%E4%B8%AA%E6%8A%98%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E2%80%9C%E4%B8%8D%E7%9F%A5%E9%81%93%E2%80%A6%E2%80%A6%E6%9D%A5%E4%BA%86%E5%B0%B1%E5%90%84%E8%87%AA%E6%95%A3%E4%BA%86%E3%80%82%E2%80%9D%E9%98%BF%E8%B6%85%E8%90%BD%E5%AF%9E%E5%9C%B0%E6%8A%8A%E8%87%AA%E5%B7%B1%E8%9C%B7%E8%BF%9B%E8%A2%AB%E7%9B%96%E9%87%8C%EF%BC%8C%E2%80%9C%E6%88%91%E6%9A%82%E6%97%B6%E5%9C%A8%E4%B8%80%E5%AE%B6%E4%B8%AD%E9%A4%90%E5%8E%85%E5%81%9A%E6%89%93%E6%9D%82%EF%BC%8C%E5%85%BC%E9%80%81%E5%A4%96%E5%8D%96%E3%80%82%E2%80%9D%20%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E7%94%9F%EF%BC%8C%E8%BF%98%E6%98%AF%E5%BB%BA%E7%AD%91%E7%B3%BB%E7%9A%84%EF%BC%8C%E9%A1%BB%E8%A6%81%E5%8E%BB%E5%81%9A%E8%BF%99%E4%B9%88%E4%BD%8E%E4%B8%8B%E7%9A%84%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E5%90%97%EF%BC%9F%E5%96%94%EF%BC%8C%E4%B8%8D%E8%BF%87%E4%BB%96%E8%AF%B4%E6%98%AF%E6%9A%82%E6%97%B6%E7%9A%84%EF%BC%8C%E4%BC%9A%E7%BD%A9%E4%BD%8F%E4%BB%96%E4%BB%AC%E7%9A%84%E4%BA%BA%E8%BF%98%E6%B2%A1%E5%87%BA%E7%8E%B0%EF%BC%9F%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E2%80%9C%E4%BC%91%E6%81%AF%E4%B8%80%E4%B8%A4%E5%A4%A9%E4%BD%A0%E4%B9%9F%E8%A6%81%E5%87%BA%E5%8E%BB%E6%89%BE%E5%B7%A5%E4%BD%9C%EF%BC%8C%E5%88%86%E6%8B%85%E4%B8%80%E4%B8%8B%E8%BF%99%E9%87%8C%E7%9A%84%E8%B4%9F%E6%8B%85%E3%80%82%E2%80%9D%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E6%89%BE%E5%B7%A5%E4%BD%9C%EF%BC%9F%E4%BA%BA%E7%94%9F%E5%9C%B0%E4%B8%8D%E7%86%9F%E7%9A%84%E3%80%82%E4%BB%96%E5%8F%91%E7%8E%B0%E8%87%AA%E5%B7%B1%E4%B8%8D%E6%96%AD%E5%9C%B0%E5%9C%A8%E7%A2%B0%E9%92%89%E5%AD%90%EF%BC%8C%E6%B2%A1%E6%9C%89%E4%BA%BA%E5%9C%A8%E6%84%8F%E4%BB%96%E4%BB%AC%E6%9B%BE%E7%BB%8F%E6%80%80%E6%8A%B1%E7%9A%84%E4%BC%9F%E5%A4%A7%E7%90%86%E6%83%B3%EF%BC%8C%E5%8F%AA%E4%BC%9A%E6%8A%8A%E4%BB%96%E4%BB%AC%E5%BD%93%E4%B8%8B%E7%AD%89%E4%BA%BA%E5%AF%B9%E5%BE%85%E3%80%82%E5%A5%BD%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E8%BD%AE%E4%B8%8D%E5%88%B0%E4%BB%96%E4%BB%AC%E3%80%82%E4%BB%96%E5%A5%BD%E4%B8%8D%E5%AE%B9%E6%98%93%E6%89%8D%E5%9C%A8%E6%B2%B9%E7%AB%99%E6%89%BE%E5%88%B0%E4%B8%BA%E8%BD%A6%E5%AD%90%E6%B7%BB%E6%B2%B9%E7%9A%84%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E3%80%82%E8%BF%99%E7%A7%8D%E5%B7%A5%E4%BD%9C%EF%BC%8C%E4%B8%8D%E9%9C%80%E8%A6%81%E5%AD%A6%E5%8E%86%EF%BC%8C%E6%B5%81%E5%8A%A8%E6%80%A7%E5%BE%88%E5%A4%A7%EF%BC%8C%E8%B0%81%E7%9C%8B%E4%BD%A0%E4%B8%8D%E9%A1%BA%E7%9C%BC%E5%B0%B1%E6%BB%9A%E8%9B%8B%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E9%98%BF%E5%A6%88%E6%B2%A1%E8%AF%B4%E9%94%99%EF%BC%8C%E9%AC%BC%E4%BD%AC%E7%9A%84%E8%AF%9D%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E4%BF%A1%EF%BC%8C%E5%85%A8%E8%A2%AB%E9%AA%97%E4%BA%86%EF%BC%8C%E6%B5%81%E8%90%BD%E5%9C%A8%E5%BC%82%E5%9C%B0%E4%BB%96%E4%B9%A1%EF%BC%8C%E6%9C%89%E5%AE%B6%E5%9B%9E%E4%B8%8D%E5%8E%BB%EF%BC%8C%E8%8C%AB%E7%84%B6%E4%B8%8D%E7%9F%A5%E6%89%80%E6%8E%AA%E3%80%82%E5%B0%B1%E5%83%8F%E5%9C%B0%E4%B8%8B%E5%AE%A4%E5%A2%99%E5%A3%81%E4%B8%8A%E7%9A%84%E9%9C%89%E8%8F%8C%EF%BC%8C%E8%8B%9F%E5%BB%B6%E6%AE%8B%E5%96%98%E7%9D%80%E3%80%82%E5%BE%88%E6%83%B3%E6%94%B9%E5%8F%98%E5%91%BD%E8%BF%90%EF%BC%8C%E5%8D%B4%E5%8F%88%E5%8A%9B%E4%B8%8D%E4%BB%8E%E5%BF%83%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E8%BF%9E%E4%B8%80%E4%BB%BD%E6%89%93%E6%B2%B9%E5%91%98%E7%9A%84%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E4%BB%96%E4%B9%9F%E8%B0%A8%E6%85%8E%E5%9C%B0%E5%BA%94%E4%BB%98%E7%9D%80%EF%BC%8C%E5%B0%B1%E6%80%95%E5%A4%B1%E5%8E%BB%E4%BA%86%E6%83%B3%E5%86%8D%E6%89%BE%E4%B8%80%E4%BB%BD%E9%83%BD%E9%9A%BE%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E6%AF%8F%E5%A4%A9%E7%9C%8B%E7%9D%80%E8%BD%A6%E5%AD%90%E8%BF%9B%E8%BF%9B%E5%87%BA%E5%87%BA%EF%BC%8C%E4%BB%96%E9%83%BD%E5%9C%A8%E7%A5%88%E7%A5%B7%EF%BC%8C%E7%9B%BC%E6%9C%9B%E6%9C%89%E7%A5%9E%E8%BF%B9%E5%87%BA%E7%8E%B0%EF%BC%8C%E6%8A%8A%E4%BB%96%E4%BB%8E%E8%BF%99%E4%B8%AA%E5%9C%B0%E7%8B%B1%E5%BC%95%E9%A2%86%E5%88%B0%E5%A4%A9%E5%A0%82%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E5%B0%A4%E5%85%B6%E6%98%AF%E7%9C%8B%E5%88%B0%E8%93%9D%E8%89%B2%E7%9A%84%E8%BD%A6%E5%AD%90%EF%BC%8C%E8%AE%A9%E4%BB%96%E6%84%9F%E8%A7%89%E9%82%A3%E8%82%A1%E6%B5%B7%E6%BD%AE%E5%A7%8B%E7%BB%88%E5%AD%98%E5%9C%A8%E7%9D%80%EF%BC%8C%E5%8F%88%E5%87%BA%E7%8E%B0%E4%BA%86%EF%BC%8C%E6%AD%A3%E6%89%93%E7%AE%97%E6%89%BF%E8%BD%BD%E4%BB%96%E5%9C%A8%E6%B3%A2%E6%B6%9B%E9%87%8C%E6%B5%AE%E6%B2%89%EF%BC%8C%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E5%96%8A%E5%87%BA%E6%84%A4%E6%85%A8%E6%BF%80%E6%98%82%E7%9A%84%E5%8F%A3%E5%8F%B7%E3%80%82%20%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E5%BD%93%E4%BB%96%E8%BF%98%E5%9C%A8%E5%B9%BB%E6%83%B3%E7%9D%80%E7%9A%84%E6%97%B6%E5%80%99%EF%BC%8C%E8%BD%A6%E4%B8%BB%E5%B7%B2%E7%BB%8F%E4%BB%8E%E4%BE%BF%E5%88%A9%E5%BA%97%E9%87%8C%E8%B5%B0%E5%87%BA%E6%9D%A5%EF%BC%8C%E6%89%8B%E9%87%8C%E6%8F%90%E4%BA%86%E4%B8%AA%E8%A2%8B%E5%AD%90%EF%BC%8C%E9%87%8C%E9%9D%A2%E8%A3%85%E4%BA%86%E4%B8%80%E4%BA%9B%E9%85%92%E5%92%8C%E9%9B%B6%E9%A3%9F%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E5%AF%B9%E6%96%B9%E8%B5%B0%E8%BF%91%E4%BB%96%EF%BC%8C%E6%8E%A5%E8%BF%87%E9%92%A5%E5%8C%99%E9%A1%BA%E6%89%8B%E6%8A%8A%E5%B0%8F%E8%B4%B9%E5%A1%9E%E5%88%B0%E4%BB%96%E6%89%8B%E9%87%8C%EF%BC%8C%E6%96%BD%E8%88%8D%E5%88%B0%E6%AD%A4%E4%B8%BA%E6%AD%A2%EF%BC%8C%E6%B2%A1%E6%9C%89%E5%B9%BB%E8%B1%A1%E3%80%82%E4%BB%96%E5%93%88%E7%9D%80%E8%85%B0%E8%BF%9E%E5%A3%B0%E8%B0%A2%E8%B0%A2%EF%BC%8C%E5%8D%91%E5%BE%AE%E5%BE%97%E8%BF%9E%E8%87%AA%E5%B7%B1%E9%83%BD%E4%B8%8D%E8%AE%A4%E8%AF%86%E8%87%AA%E5%B7%B1%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E8%93%9D%E8%89%B2%E7%9A%84%E8%BD%A6%E5%AD%90%E5%91%BC%E5%95%B8%E4%B8%80%E5%A3%B0%E5%BC%AF%E8%B5%B0%E4%BA%86%EF%BC%8C%E6%B6%88%E5%A4%B1%E5%9C%A8%E5%AE%81%E9%9D%99%E7%9A%84%E5%A4%A7%E8%A1%97%E4%B8%8A%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E6%BD%AE%E9%80%80%E4%BA%86%EF%BC%8C%E4%BA%BA%E8%90%BD%E5%9C%A8%E5%8E%9F%E5%9C%B0%EF%BC%8C%E5%85%A8%E8%BA%AB%E6%B9%BF%E6%BC%89%E7%9A%84%E6%98%AF%E6%B1%97%E6%B0%B4%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E6%89%8B%E6%9C%BA%E5%93%8D%E7%9D%80%EF%BC%8C%E4%BF%A1%E6%81%AF%E8%BF%9B%E6%9D%A5%E3%80%82%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%E8%A1%B0%E4%BB%94%EF%BC%8C%E5%81%9A%E4%B9%9C%E4%BB%B2%E5%94%94%E8%A7%86%E5%83%8F%EF%BC%8C%E4%BD%A0%E8%BF%98%E5%A5%BD%E5%90%97%EF%BC%9F%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%EF%BC%88%3Cem%3E%E6%B3%A8%EF%BC%9A%E6%9F%90%E4%BA%9B%E5%AF%B9%E7%99%BD%E7%94%A8%E7%9A%84%E6%98%AF%E7%B2%A4%E8%AF%AD%E3%80%82%EF%BC%89%3C%2Fem%3E%20%3C%2Fp%3E%22%2C%22copyright%22%3A%22NONSPH%22%2C%22document_id%22%3A%221887908%22%2C%22external%22%3A%7B%22source_id%22%3A%224bcddc26-f9cb-4634-a09e-b0f69e8b19c1%22%2C%22source%22%3A%22ece-auto-gen%22%7D%2C%22headline%22%3A%22%E8%89%BE%E7%A6%BA%EF%BC%9A%E6%B5%B7%E8%8D%89%22%2C%22tags%22%3A%5B%7B%22id%22%3A%22tag%3Azaobao-keywords%40sph.com.sg%2C2022%3A%25E6%2596%2587%25E8%2589%25BA%25E5%259F%258E-11456%22%2C%22name%22%3A%22%E6%96%87%E8%89%BA%E5%9F%8E%22%2C%22urlPath%22%3A%22%2Fkeywords%2Fwen-yi-cheng%22%7D%2C%7B%22id%22%3A%22tag%3Azaobao-keywords%40sph.com.sg%2C2022%3A%25E5%25B0%258F%25E8%25AF%25B4-15900%22%2C%22name%22%3A%22%E5%B0%8F%E8%AF%B4%22%2C%22urlPath%22%3A%22%2Fkeywords%2Fxiao-shuo%22%7D%5D%2C%22story_threads%22%3A%5B%5D%2C%22story_source%22%3A%5B%5D%2C%22paid_mode%22%3A%22free%22%2C%22print_flag%22%3Afalse%2C%22update_time%22%3A1703148656%2C%22display_update_time%22%3Afalse%2C%22create_time%22%3A1703192400%2C%22published_on_zbcom%22%3Atrue%2C%22published_on_zbsg%22%3Atrue%2C%22assets%22%3A%5B%5D%2C%22display_headline%22%3A%22%22%2C%22display_type%22%3A%22default%22%2C%22external_url%22%3A%22%22%2C%22recommended_articles%22%3A%5B%5D%2C%22sections%22%3A%5B%7B%22name%22%3A%22lifestyle_culture%22%7D%2C%7B%22name%22%3A%22ece_incoming%22%7D%5D%2C%22images%22%3A%5B%7B%22caption%22%3A%22%20%EF%BC%88%E6%A1%A3%E6%A1%88%E7%85%A7%EF%BC%89%22%2C%22height%22%3A745%2C%22large%22%3A%22https%3A%2F%2Fcassette.sphdigital.com.sg%2Fimage%2Fzaobao%2Fd5a4b46c94a43a0c0955c6c253bbab6afd714070c0a7adb95210073cd6ba8710%22%2C%22thumbnail%22%3A%22https%3A%2F%2Fcassette.sphdigital.com.sg%2Fimage%2Fzaobao%2Fd5a4b46c94a43a0c0955c6c253bbab6afd714070c0a7adb95210073cd6ba8710%22%2C%22rotator%22%3A%22https%3A%2F%2Fcassette.sphdigital.com.sg%2Fimage%2Fzaobao%2Fd5a4b46c94a43a0c0955c6c253bbab6afd714070c0a7adb95210073cd6ba8710%22%2C%22square%22%3A%22https%3A%2F%2Fimg.zaobao.cue-prd.sph.com.sg%2Fpublic%2Fincoming%2Fegwccm-Corals-growing-on-an-artificial-embayment-along-East-Coast-Park.jpg%2Falternates%2FBASE_SQUARE%2FCorals%2520growing%2520on%2520an%2520artificial%2520embayment%2520along%2520East%2520Coast%2520Park.jpg%22%2C%22url%22%3A%22https%3A%2F%2Fcassette.sphdigital.com.sg%2Fimage%2Fzaobao%2Fd5a4b46c94a43a0c0955c6c253bbab6afd714070c0a7adb95210073cd6ba8710%22%2C%22width%22%3A1140%7D%5D%2C%22videos%22%3A%5B%5D%2C%22custom_byline%22%3A%22%E8%89%BE%E7%A6%BA%22%2C%22author%22%3A%5B%5D%2C%22stand_first%22%3A%22%E6%B5%B7%E6%BD%AE%E6%98%AF%E5%A6%82%E4%BD%95%E7%AA%81%E7%84%B6%E9%94%80%E5%A3%B0%E5%8C%BF%E8%BF%B9%E5%9C%B0%E9%80%80%E8%B5%B0%E7%9A%84%EF%BC%8C%E8%B0%81%E4%B9%9F%E6%B2%A1%E6%9C%89%E8%AF%B4%E4%B8%80%E5%A3%B0%EF%BC%8C%E4%BA%BA%E6%96%AD%E5%B4%96%E5%BC%8F%E5%9C%B0%E4%BB%A5%E6%9E%81%E5%BF%AB%E7%9A%84%E9%80%9F%E5%BA%A6%E7%A6%BB%E6%95%A3%E3%80%82%E5%89%A9%E4%B8%8B%E7%9A%84%E5%8F%AA%E6%98%AF%E4%BB%96%E4%BB%AC%E8%BF%99%E4%B8%80%E5%A0%86%E6%B5%B7%E8%8D%89%E3%80%82%22%2C%22metatags%22%3A%7B%22title%22%3A%22%E8%89%BE%E7%A6%BA%EF%BC%9A%E6%B5%B7%E8%8D%89%22%2C%22description%22%3A%22%E6%9C%88%E4%BA%AE%E5%B7%B2%E7%BB%8F%E7%88%AC%E5%BE%97%E8%80%81%E9%AB%98%EF%BC%8C%E4%BB%96%E8%BF%98%E5%9C%A8%E5%9C%B0%E4%B8%8A%E3%80%82%E8%9C%B7%E7%BC%A9%E5%9C%A8%E5%8A%A0%E6%B2%B9%E7%AB%99%E7%9A%84%E4%B8%80%E8%A7%92%EF%BC%8C%E6%9C%9B%E7%9D%80%E5%A4%A9%E7%A9%BA%E3%80%82%22%2C%22canonical_url%22%3A%22%2Flifestyle%2Fculture%2Fstory20231222-1457431%22%2C%22keywords%22%3A%22%E6%96%87%E8%89%BA%E5%9F%8E%2C%E5%B0%8F%E8%AF%B4%22%7D%2C%22og_tags%22%3A%7B%22title%22%3A%22%E8%89%BE%E7%A6%BA%EF%BC%9A%E6%B5%B7%E8%8D%89%22%2C%22description%22%3A%22%E6%9C%88%E4%BA%AE%E5%B7%B2%E7%BB%8F%E7%88%AC%E5%BE%97%E8%80%81%E9%AB%98%EF%BC%8C%E4%BB%96%E8%BF%98%E5%9C%A8%E5%9C%B0%E4%B8%8A%E3%80%82%E8%9C%B7%E7%BC%A9%E5%9C%A8%E5%8A%A0%E6%B2%B9%E7%AB%99%E7%9A%84%E4%B8%80%E8%A7%92%EF%BC%8C%E6%9C%9B%E7%9D%80%E5%A4%A9%E7%A9%BA%E3%80%82%22%2C%22image%22%3A%22https%3A%2F%2Fcassette.sphdigital.com.sg%2Fimage%2Fzaobao%2Fbc82567926a54ebaf8ad7597824948a6482c304fbadc7f4a5f8101f1d12ce136%22%7D%2C%22is_full_body%22%3Atrue%7D%2C%22prevNextArticles%22%3A%5B%7B%22id%22%3A%221968785%22%2C%22title%22%3A%22%E8%BE%9B%E7%BE%BD%EF%BC%9A%E8%B5%B0%E8%BF%87%E9%B2%81%E8%BF%85%E6%95%85%E5%B1%85%EF%BC%8C%E6%BD%AE%E6%B9%BF%E7%9A%84%E5%9C%9F%E5%9C%B0%22%2C%22timestamp%22%3A1703192400%2C%22thumbnail%22%3A%22%22%2C%22category_label%22%3A%22lifestyle_culture%22%2C%22summary%22%3A%22%E5%96%9C%E6%AC%A2%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%96%87%E5%AD%A6%E7%9A%84%EF%BC%8C%E5%A4%A7%E6%A6%82%E9%83%BD%E4%BC%9A%E7%9F%A5%E9%81%93%E9%B2%81%E8%BF%85%EF%BC%8C%E4%BB%96%E7%9A%84%E4%BD%9C%E5%93%81%EF%BC%8C%E4%BB%96%E6%B7%B1%E5%88%BB%E7%9A%84%E6%80%9D%E6%83%B3%E7%BB%8F%E8%BF%87%E5%B2%81%E6%9C%88%E7%9A%84%E5%86%B2%E5%88%B7%E6%B7%98%E6%B4%97%EF%BC%8C%E6%84%88%E5%8A%A0%E6%B8%85%E6%BE%88%E8%80%8C%E5%87%9B%E5%86%BD%E3%80%82%E8%BF%99%E5%9B%9E%E5%88%B0%E4%BA%86%E7%BB%8D%E5%85%B4%E2%80%94%E2%80%94%E9%B2%81%E8%BF%85%E6%95%85%E4%B9%A1%EF%BC%8C%E8%87%AA%E7%84%B6%E6%83%B3%E5%8E%BB%E7%9C%8B%E7%9C%8B%E4%BB%96%E7%9A%84%E8%80%81%E5%AE%B6%EF%BC%8C%E7%9D%A1%E8%BF%87%E7%9A%84%E5%BA%8A%EF%BC%9B%E7%9C%8B%E4%B8%89%E5%91%B3%E4%B9%A6%E5%B1%8B%E3%80%81%E7%99%BE%E8%8D%89%E5%9B%AD%E3%80%81%E4%B9%8C%E7%AF%B7%E8%88%B9%E3%80%82%22%2C%22item_type%22%3A%22article%22%2C%22href%22%3A%22%2Flifestyle%2Fculture%2Fstory20231222-1457426%3Fref%3Dnext-article%22%7D%2C%7B%22id%22%3A%222040969%22%2C%22title%22%3A%22%E3%80%90%E5%BC%80%E5%8D%B7%E3%80%91%E8%AF%97%E6%AD%8C%E3%80%8A%E6%97%B6%E9%97%B4%E8%AF%81%E4%BA%BA%E3%80%8B%C2%A0%22%2C%22timestamp%22%3A1703152800%2C%22thumbnail%22%3A%22https%3A%2F%2Fcassette.sphdigital.com.sg%2Fimage%2Fzaobao%2F484ca19644129fae258b1139cc7e6bc945ec03f2519ac1f7b1eac189ad91c38a%22%2C%22category_label%22%3A%22lifestyle_culture%22%2C%22summary%22%3A%22%E8%BF%99%E9%A6%96%E8%AF%97%E5%8F%AF%E5%9C%88%E5%8F%AF%E7%82%B9%E4%B9%8B%E5%A4%84%E5%B0%B1%E6%98%AF%E7%9B%B4%E7%8E%87%EF%BC%8C%E8%A8%80%E6%97%A0%E4%B8%8D%E5%B0%BD%20%E3%80%82%E4%BD%9C%E8%80%85%E5%8C%96%E8%BA%AB%E4%B8%BA%E2%80%9C%E6%88%91%E2%80%9D%E6%9D%A5%E5%8F%AC%E5%94%A4%E2%80%9C%E4%BD%A0%E2%80%9D%EF%BC%8C%E8%A8%80%E8%80%85%E8%B0%86%E8%B0%86%EF%BC%8C%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E4%BA%86%E8%AF%97%E6%AD%8C%E7%9A%84%E6%84%9F%E6%9F%93%E5%8A%9B%E3%80%82%E7%9C%9F%E8%AF%9A%E7%9A%84%E8%AF%97%E4%BC%9A%E6%89%93%E5%8A%A8%E4%BA%BA%E3%80%82%22%2C%22item_type%22%3A%22podcast%22%2C%22href%22%3A%22%2Flifestyle%2Fculture%2Fstory20231221-1457166%3Fref%3Dprevious-article%22%7D%5D%2C%22dailyTopArticles%22%3A%5B%7B%22id%22%3A%226558847%22%2C%22title%22%3A%22%E5%8D%9A%E5%BD%A9%E5%85%AC%E5%8F%B86%E6%9C%8810%E6%97%A5%E8%B5%B7%E6%8E%A8%E5%87%BA%E5%85%A8%E6%96%B0%E2%80%9C%E5%A4%9A%E5%A4%9A%E5%AF%B9%E2%80%9D%E4%B8%8B%E6%B3%A8%E6%B3%95%22%2C%22timestamp%22%3A1748960120%2C%22thumbnail%22%3A%22https%3A%2F%2Fcassette.sphdigital.com.sg%2Fimage%2Fzaobao%2Ffda0600022452738b905cea7218b92062340deb242d7438f6af4d4b14c72f313%22%2C%22category_label%22%3A%22realtime_singapore%22%2C%22summary%22%3A%22%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E5%8D%9A%E5%BD%A9%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%B0%86%E4%BB%8E6%E6%9C%8810%E6%97%A5%E8%B5%B7%E6%8E%A8%E5%87%BA%E2%80%9C%E5%A4%9A%E5%A4%9A%E5%AF%B9%E2%80%9D%EF%BC%88Toto%20Match%EF%BC%89%E6%96%B0%E4%B8%8B%E6%B3%A8%E6%B3%95%EF%BC%8C%E5%85%AC%E4%BC%97%E5%8F%AF%E9%80%89%E6%8B%A9%E5%8D%95%E4%B8%80%E7%9A%84%E9%A2%9D%E5%A4%96%E5%8F%B7%E7%A0%81%EF%BC%8C%E6%88%96%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E8%87%B3%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E5%8F%B7%E7%A0%81%E6%9D%A5%E4%B8%8B%E6%B3%A8%EF%BC%8C%E8%B5%A2%E5%8F%96%E5%9B%BA%E5%AE%9A%E5%A5%96%E9%87%91%E3%80%82%22%2C%22item_type%22%3A%22article%22%2C%22href%22%3A%22%2Frealtime%2Fsingapore%2Fstory20250603-6558847%3Fref%3Dsidebar-daily-popular%22%7D%2C%7B%22id%22%3A%226561940%22%2C%22title%22%3A%22%E5%BC%A0%E8%80%80%E6%A0%8B%E7%8E%B0%E8%BA%AB%E5%92%96%E5%95%A1%E5%BA%97%E6%A1%A3%E5%8F%A3%E4%B8%BA%E9%A3%9F%E5%AE%A2%E7%82%B9%E9%A4%90%20%E5%B7%A6%E6%89%8B%E6%97%A0%E5%90%8D%E6%8C%87%E8%A2%AB%E5%A5%97%E7%89%A2%22%2C%22timestamp%22%3A1749014751%2C%22thumbnail%22%3A%22https%3A%2F%2Fcassette.sphdigital.com.sg%2Fimage%2Fzaobao%2F39b6ae93696dab5fc69ce4e8fb4b24cd8cf4952204ae0eade72444dd4beceabb%22%2C%22category_label%22%3A%22entertainment%22%2C%22summary%22%3A%22%E8%89%BA%E4%BA%BA%E5%BC%A0%E8%80%80%E6%A0%8B%E8%A2%AB%E7%88%86%E7%A7%81%E7%94%9F%E6%B4%BB%E4%B8%91%E9%97%BB%E5%90%8E%EF%BC%8C%E6%95%B0%E6%9C%88%E6%9D%A5%E6%9C%AA%E5%86%8D%E5%85%AC%E5%BC%80%E9%9C%B2%E9%9D%A2%E3%80%82%E6%9C%80%E8%BF%91%E6%9C%89%E7%BD%91%E6%B0%91%E5%9C%A8%E6%B7%A1%E6%BB%A8%E5%B0%BC%E5%B7%A5%E4%B8%9A%E5%8C%BA%E7%9A%84%E5%92%96%E5%95%A1%E5%BA%97%E2%80%9C%E6%8D%95%E8%8E%B7%E2%80%9D%E4%BB%96%EF%BC%8C%E8%AF%A5%E7%BD%91%E6%B0%91%E6%98%9F%E6%9C%9F%E4%B8%89%EF%BC%886%E6%9C%884%E6%97%A5%EF%BC%89%E5%9C%A8%E5%B0%8F%E7%BA%A2%E4%B9%A6%E4%B8%8A%E4%BC%A0%E7%85%A7%E7%89%87%EF%BC%8C%E5%B9%B6%E5%86%99%E9%81%93%EF%BC%9A%E2%80%9C%E6%AF%8F%E5%A4%A9%E4%B8%8B%E5%8D%88%E5%90%83%E7%9A%84%E5%8D%88%E9%A4%90%EF%BC%88%E5%BA%97%EF%BC%89%EF%BC%8C%E7%AB%9F%E7%84%B6%E6%98%AF%E4%BB%96%E5%BC%80%E7%9A%84%EF%BC%8C%E5%9B%A0%E4%B8%BA%E4%BB%96%E7%9A%84%E5%91%98%E5%B7%A5%E8%BE%9E%E8%81%8C%E4%BA%86%EF%BC%8C%E6%89%80%E4%BB%A5%E6%89%8D%E7%9C%8B%E5%88%B0%E4%BB%96%E6%9D%A5%E5%B8%AE%E5%BF%99%E2%80%9D%E3%80%82%22%2C%22item_type%22%3A%22article%22%2C%22href%22%3A%22%2Fentertainment%2Fstory20250604-6561940%3Fref%3Dsidebar-daily-popular%22%7D%2C%7B%22id%22%3A%226559883%22%2C%22title%22%3A%22%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E7%A9%BA%E5%86%9B%E5%AE%A3%E5%B8%83%E8%B4%AD%E4%B9%B0%E6%96%B0%E5%9E%8B%E6%88%98%E6%96%97%E6%9C%BA%22%2C%22timestamp%22%3A1748966221%2C%22thumbnail%22%3A%22https%3A%2F%2Fcassette.sphdigital.com.sg%2Fimage%2Fzaobao%2F88947779e2812113c4cf4bc042601deb22ee3e03678a6cb62c064348dd200f35%22%2C%22category_label%22%3A%22realtime_world%22%2C%22summary%22%3A%22%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E7%A9%BA%E5%86%9B%E9%80%9A%E8%BF%87%E7%A4%BE%E4%BA%A4%E5%AA%92%E4%BD%93%E5%8F%91%E5%B8%83%E6%B6%88%E6%81%AF%E7%A7%B0%EF%BC%8C%E5%AE%83%E5%B0%86%E9%87%87%E8%B4%AD%E7%91%9E%E5%85%B8%E8%90%A8%E5%8D%9A%E5%85%AC%E5%8F%B8%EF%BC%88Saab%EF%BC%89%E6%9C%80%E6%96%B0%E5%9E%8B%E2%80%9C%E9%B9%B0%E7%8B%AE%E2%80%9D%EF%BC%88Gripen%20E%2FF%EF%BC%89%E6%88%98%E6%96%97%E6%9C%BA%E3%80%82%E6%AD%A4%E4%B8%BE%E6%97%A8%E5%9C%A8%E5%A2%9E%E5%BC%BA%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E7%A9%BA%E5%86%9B%E5%AE%9E%E5%8A%9B%EF%BC%8C%E4%BB%A5%E4%BF%9D%E5%8D%AB%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E4%B8%BB%E6%9D%83%E3%80%82%22%2C%22item_type%22%3A%22article%22%2C%22href%22%3A%22%2Frealtime%2Fworld%2Fstory20250603-6559883%3Fref%3Dsidebar-daily-popular%22%7D%2C%7B%22id%22%3A%226562276%22%2C%22title%22%3A%223%E5%85%835%E8%A7%92%E6%97%A0%E6%96%99%E7%A6%8F%E5%BB%BA%E9%9D%A2%20%E6%97%A5%E5%94%AE50%E8%87%B3100%E7%9B%98%22%2C%22timestamp%22%3A1749019242%2C%22thumbnail%22%3A%22https%3A%2F%2Fcassette.sphdigital.com.sg%2Fimage%2Fzaobao-sm%2Fb0d0b986be505c8fa98669c6fe0d5d60b14acc09a3bb638fb60f4f66d8ce7255%22%2C%22category_label%22%3A%22news_singapore%22%2C%22summary%22%3A%22%E6%9C%AC%E5%9C%B0%E7%9F%A5%E5%90%8D%E7%A6%8F%E5%BB%BA%E9%9D%A2%E6%91%8A%E6%8E%A8%E5%87%BA3%E5%85%835%E8%A7%92%E7%9A%84%E2%80%9C%E6%97%A0%E6%96%99%E2%80%9D%E7%A6%8F%E5%BB%BA%E9%9D%A2%EF%BC%8C%E4%B8%80%E5%A4%A9%E5%8F%AF%E5%94%AE%E5%8D%9650%E8%87%B3100%E7%9B%98%E3%80%82%22%2C%22item_type%22%3A%22article%22%2C%22href%22%3A%22%2Fnews%2Fsingapore%2Fstory20250604-6562276%3Fref%3Dsidebar-daily-popular%22%7D%2C%7B%22id%22%3A%226561104%22%2C%22title%22%3A%22%E5%BE%81%E7%94%A8%E9%A9%AC%E5%9B%BD%E4%B8%A4%E5%85%B3%E9%94%AE%E5%9C%B0%E6%AE%B5%20%E5%85%80%E5%85%B0%E5%85%B3%E5%8D%A1%E6%89%A9%E5%BB%BA%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%AD%A3%E5%8A%A8%E5%B7%A5%22%2C%22timestamp%22%3A1749006000%2C%22thumbnail%22%3A%22https%3A%2F%2Fcassette.sphdigital.com.sg%2Fimage%2Fzaobao%2Fa00f01ef5606f55f622d25fc2f4fb67c2cfe0bab9780d3280b751ec78f55b6ac%22%2C%22category_label%22%3A%22realtime_singapore%22%2C%22summary%22%3A%22%E6%88%91%E5%9B%BD%E5%BE%81%E7%94%A8%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%94%BF%E5%BA%9C%E4%BD%8D%E4%BA%8E%E5%85%80%E5%85%B0%E5%85%B3%E5%8D%A1%E6%89%A9%E5%BB%BA%E8%AE%A1%E5%88%92%E4%B8%AD%E7%9A%84%E4%B8%A4%E5%B9%85%E5%9C%B0%E6%AE%B5%E5%90%8E%EF%BC%8C%E6%89%A9%E5%BB%BA%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E5%B0%86%E5%9C%A82025%E5%B9%B4%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%AD%A3%E5%90%AF%E5%8A%A8%EF%BC%8C%E5%AE%8C%E5%B7%A5%E5%90%8E%E8%83%BD%E6%8A%8A%E4%BA%A4%E9%80%9A%E9%AB%98%E5%B3%B0%E6%97%B6%E6%9C%9F%E7%9A%84%E9%80%9A%E5%85%B3%E6%97%B6%E9%97%B4%E4%BB%8E60%E5%88%86%E9%92%9F%E7%BC%A9%E7%9F%AD%E8%87%B315%E5%88%86%E9%92%9F%E3%80%82%22%2C%22item_type%22%3A%22article%22%2C%22href%22%3A%22%2Frealtime%2Fsingapore%2Fstory20250604-6561104%3Fref%3Dsidebar-daily-popular%22%7D%5D%2C%22weeklyTopArticles%22%3A%5B%7B%22id%22%3A%226528932%22%2C%22title%22%3A%22%E7%A7%81%E5%8F%AC%E8%BD%A6%E5%8F%B8%E6%9C%BA%E6%97%A5%E9%A9%BE15%E5%B0%8F%E6%97%B6%20%E4%B8%AD%E9%A3%8E%E9%AA%A4%E9%80%9D%22%2C%22timestamp%22%3A1748678128%2C%22thumbnail%22%3A%22https%3A%2F%2Fcassette.sphdigital.com.sg%2Fimage%2Fzaobao%2F9d84ff3fd274fe40ff8dc9a08fefd8553e4950a8d3bd8ae32763e38beeba5ed4%22%2C%22category_label%22%3A%22realtime_singapore%22%2C%22summary%22%3A%2249%E5%B2%81%E7%A7%81%E5%8F%AC%E8%BD%A6%E5%8F%B8%E6%9C%BA%E4%B8%AD%E9%A3%8E%E7%8C%9D%E9%80%9D%EF%BC%8C%E5%99%A9%E8%80%97%E4%BC%A0%E5%87%BA%E5%90%8E%EF%BC%8C%E5%90%8C%E8%A1%8C%E7%BA%B7%E7%BA%B7%E5%93%80%E6%82%BC%EF%BC%8C%E7%A7%B0%E6%AD%BB%E8%80%85%E4%B8%BA%E4%BA%86%E5%85%BB%E5%AE%B6%E7%B3%8A%E5%8F%A3%EF%BC%8C%E4%B8%80%E5%A4%A9%E5%BC%80%E8%BD%A6%E8%87%B3%E5%B0%9115%E4%B8%AA%E5%B0%8F%E6%97%B6%E3%80%82%22%2C%22item_type%22%3A%22article%22%2C%22href%22%3A%22%2Frealtime%2Fsingapore%2Fstory20250531-6528932%3Fref%3Dsidebar-weekly-popular%22%7D%2C%7B%22id%22%3A%226558847%22%2C%22title%22%3A%22%E5%8D%9A%E5%BD%A9%E5%85%AC%E5%8F%B86%E6%9C%8810%E6%97%A5%E8%B5%B7%E6%8E%A8%E5%87%BA%E5%85%A8%E6%96%B0%E2%80%9C%E5%A4%9A%E5%A4%9A%E5%AF%B9%E2%80%9D%E4%B8%8B%E6%B3%A8%E6%B3%95%22%2C%22timestamp%22%3A1748960120%2C%22thumbnail%22%3A%22https%3A%2F%2Fcassette.sphdigital.com.sg%2Fimage%2Fzaobao%2Ffda0600022452738b905cea7218b92062340deb242d7438f6af4d4b14c72f313%22%2C%22category_label%22%3A%22realtime_singapore%22%2C%22summary%22%3A%22%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E5%8D%9A%E5%BD%A9%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%B0%86%E4%BB%8E6%E6%9C%8810%E6%97%A5%E8%B5%B7%E6%8E%A8%E5%87%BA%E2%80%9C%E5%A4%9A%E5%A4%9A%E5%AF%B9%E2%80%9D%EF%BC%88Toto%20Match%EF%BC%89%E6%96%B0%E4%B8%8B%E6%B3%A8%E6%B3%95%EF%BC%8C%E5%85%AC%E4%BC%97%E5%8F%AF%E9%80%89%E6%8B%A9%E5%8D%95%E4%B8%80%E7%9A%84%E9%A2%9D%E5%A4%96%E5%8F%B7%E7%A0%81%EF%BC%8C%E6%88%96%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E8%87%B3%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E5%8F%B7%E7%A0%81%E6%9D%A5%E4%B8%8B%E6%B3%A8%EF%BC%8C%E8%B5%A2%E5%8F%96%E5%9B%BA%E5%AE%9A%E5%A5%96%E9%87%91%E3%80%82%22%2C%22item_type%22%3A%22article%22%2C%22href%22%3A%22%2Frealtime%2Fsingapore%2Fstory20250603-6558847%3Fref%3Dsidebar-weekly-popular%22%7D%2C%7B%22id%22%3A%226528162%22%2C%22title%22%3A%22%E6%B4%AA%E6%85%A7%E8%8A%B3%E7%BB%99%E5%87%86%E5%A5%B3%E5%A9%BF%E6%89%9399%E5%88%86%20%E9%83%91%E5%87%AF%E4%BB%8B%E2%80%9C%E7%8C%AE%E8%82%9D%E2%80%9D%E4%B8%BA%E5%A7%90%E6%8C%A1%E9%85%92%22%2C%22timestamp%22%3A1748811600%2C%22thumbnail%22%3A%22https%3A%2F%2Fcassette.sphdigital.com.sg%2Fimage%2Fzaobao%2F6dcea37e529cdab4af62c5ed6c359688bf29f9920332b7d65c10e72e74d5fd80%22%2C%22category_label%22%3A%22entertainment%22%2C%22summary%22%3A%22%E2%80%9C%E4%B8%88%E6%AF%8D%E5%A8%98%E7%9C%8B%E5%A5%B3%E5%A9%BF%EF%BC%8C%E8%B6%8A%E7%9C%8B%E8%B6%8A%E5%96%9C%E6%AC%A2%E2%80%9D%EF%BC%8C%E6%B4%AA%E6%85%A7%E8%8A%B3%E4%B8%BA%E5%87%86%E5%A5%B3%E5%A9%BF%E4%BC%8D%E6%80%9D%E7%BF%B0%E6%89%93%E4%BA%8699%E5%88%86%EF%BC%8C%E8%B5%9E%E4%BB%96%E4%BD%93%E8%B4%B4%E3%80%81%E5%AD%9D%E9%A1%BA%EF%BC%8C%E5%AF%8C%E6%9C%89%E8%B4%A3%E4%BB%BB%E6%84%9F%EF%BC%9B%E5%84%BF%E5%AD%90%E9%83%91%E5%87%AF%E4%BB%8B%E5%88%99%E5%87%86%E5%A4%87%E5%A5%BD%E4%B8%BA%E5%A7%90%E5%A7%90%E9%83%91%E9%A2%96%E5%9C%A8%E5%A9%9A%E5%AE%B4%E4%B8%8A%E2%80%9C%E8%82%9D%EF%BC%88%E5%B9%B2%EF%BC%89%E2%80%9D%E4%BA%86%EF%BC%81%22%2C%22item_type%22%3A%22article%22%2C%22href%22%3A%22%2Fentertainment%2Fstory20250602-6528162%3Fref%3Dsidebar-weekly-popular%22%7D%2C%7B%22id%22%3A%226561940%22%2C%22title%22%3A%22%E5%BC%A0%E8%80%80%E6%A0%8B%E7%8E%B0%E8%BA%AB%E5%92%96%E5%95%A1%E5%BA%97%E6%A1%A3%E5%8F%A3%E4%B8%BA%E9%A3%9F%E5%AE%A2%E7%82%B9%E9%A4%90%20%E5%B7%A6%E6%89%8B%E6%97%A0%E5%90%8D%E6%8C%87%E8%A2%AB%E5%A5%97%E7%89%A2%22%2C%22timestamp%22%3A1749014751%2C%22thumbnail%22%3A%22https%3A%2F%2Fcassette.sphdigital.com.sg%2Fimage%2Fzaobao%2F39b6ae93696dab5fc69ce4e8fb4b24cd8cf4952204ae0eade72444dd4beceabb%22%2C%22category_label%22%3A%22entertainment%22%2C%22summary%22%3A%22%E8%89%BA%E4%BA%BA%E5%BC%A0%E8%80%80%E6%A0%8B%E8%A2%AB%E7%88%86%E7%A7%81%E7%94%9F%E6%B4%BB%E4%B8%91%E9%97%BB%E5%90%8E%EF%BC%8C%E6%95%B0%E6%9C%88%E6%9D%A5%E6%9C%AA%E5%86%8D%E5%85%AC%E5%BC%80%E9%9C%B2%E9%9D%A2%E3%80%82%E6%9C%80%E8%BF%91%E6%9C%89%E7%BD%91%E6%B0%91%E5%9C%A8%E6%B7%A1%E6%BB%A8%E5%B0%BC%E5%B7%A5%E4%B8%9A%E5%8C%BA%E7%9A%84%E5%92%96%E5%95%A1%E5%BA%97%E2%80%9C%E6%8D%95%E8%8E%B7%E2%80%9D%E4%BB%96%EF%BC%8C%E8%AF%A5%E7%BD%91%E6%B0%91%E6%98%9F%E6%9C%9F%E4%B8%89%EF%BC%886%E6%9C%884%E6%97%A5%EF%BC%89%E5%9C%A8%E5%B0%8F%E7%BA%A2%E4%B9%A6%E4%B8%8A%E4%BC%A0%E7%85%A7%E7%89%87%EF%BC%8C%E5%B9%B6%E5%86%99%E9%81%93%EF%BC%9A%E2%80%9C%E6%AF%8F%E5%A4%A9%E4%B8%8B%E5%8D%88%E5%90%83%E7%9A%84%E5%8D%88%E9%A4%90%EF%BC%88%E5%BA%97%EF%BC%89%EF%BC%8C%E7%AB%9F%E7%84%B6%E6%98%AF%E4%BB%96%E5%BC%80%E7%9A%84%EF%BC%8C%E5%9B%A0%E4%B8%BA%E4%BB%96%E7%9A%84%E5%91%98%E5%B7%A5%E8%BE%9E%E8%81%8C%E4%BA%86%EF%BC%8C%E6%89%80%E4%BB%A5%E6%89%8D%E7%9C%8B%E5%88%B0%E4%BB%96%E6%9D%A5%E5%B8%AE%E5%BF%99%E2%80%9D%E3%80%82%22%2C%22item_type%22%3A%22article%22%2C%22href%22%3A%22%2Fentertainment%2Fstory20250604-6561940%3Fref%3Dsidebar-weekly-popular%22%7D%2C%7B%22id%22%3A%226523828%22%2C%22title%22%3A%22%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E5%BC%80%E5%BA%97%E9%80%81%E8%B4%B5%E5%AE%BE%E6%AF%8F%E4%BA%BA%E5%8D%8A%E5%85%8B%E6%8B%89%E9%92%BB%E7%9F%B3%20%E6%9E%97%E5%A4%8F%E8%96%87%E8%A2%AB%E5%85%A5%E7%A8%9F%E7%94%B3%E8%AF%B7%E7%A0%B4%E4%BA%A7%22%2C%22timestamp%22%3A1748588543%2C%22thumbnail%22%3A%22https%3A%2F%2Fcassette.sphdigital.com.sg%2Fimage%2Fzaobao%2F475506e1e6f234820d4fa74ebb57f1eb0a97e843fb03df05b1563082db6648f7%22%2C%22category_label%22%3A%22entertainment%22%2C%22summary%22%3A%22%EF%BC%88%E9%A6%99%E6%B8%AF%E8%AE%AF%EF%BC%8937%E5%B2%81%E7%9A%84%E9%A6%99%E6%B8%AFTVB%E8%A7%86%E5%90%8E%E6%9E%97%E5%A4%8F%E8%96%87%EF%BC%8C5%E6%9C%8830%E6%97%A5%E4%BC%A0%E5%87%BA%E8%A2%AB%E4%B8%80%E5%AE%B6%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%85%A5%E7%A8%9F%E9%AB%98%E7%AD%89%E6%B3%95%E9%99%A2%E5%91%88%E8%AF%B7%E7%A0%B4%E4%BA%A7%EF%BC%8C%E6%A1%88%E4%BB%B6%E5%B0%86%E4%BA%8E8%E6%9C%8826%E6%97%A5%E4%B8%8B%E5%8D%88%E5%9C%A8%E9%AB%98%E9%99%A2%E6%8F%90%E8%AE%AF%E3%80%82%22%2C%22item_type%22%3A%22article%22%2C%22href%22%3A%22%2Fentertainment%2Fstory20250530-6523828%3Fref%3Dsidebar-weekly-popular%22%7D%5D%2C%22grapeshot%22%3A%7B%22gsChannelsValue%22%3A%5B%22no_category%22%5D%2C%22frValue%22%3A%22false%22%7D%2C%22sidebarBanner%22%3A%5B%7B%22sidebarBannerUrl%22%3A%22https%3A%2F%2Fstatic.zaobao.com.sg%2Fs3fs-public%2F2025-06%2Fgreat-reads-720x240.png%3FVersionId%3Dt1TYie6Xw33oUJfyMSDmDHM60BsoNmn_%22%2C%22sidebarLink%22%3A%22https%3A%2F%2Fwww.zaobao.com.sg%2Fspecials%2Fsg-city-reading-2025%2Fgreat-reads%3Fref%3Dwebsite%26utm_medium%3Dside-banner%26utm_campaign%3Dcrsg2025%26utm_content%3Dgreatreads%22%7D%2C%7B%22sidebarBannerUrl%22%3A%22https%3A%2F%2Fstatic.zaobao.com.sg%2Fs3fs-public%2F2025-03%2Flianhe-zaobao-xie-shi-yan-720x240.png%3FVersionId%3D0lJwpkc2t3qdrEMoS.9Ap6swGbw3SX8F%22%2C%22sidebarLink%22%3A%22https%3A%2F%2Fwww.zaobao.com.sg%2Fspecials%2Fteachers-appreciation-sg60%3Fref%3Dwebsite%26utm_medium%3Dside-banner%26utm_campaign%3Dxsy2025%22%7D%2C%7B%22sidebarBannerUrl%22%3A%22https%3A%2F%2Fstatic.zaobao.com.sg%2Fs3fs-public%2F2024-10%2Fzaobao-active-aging-720x240.png%3FVersionId%3Da4QXLsy.SWlv7vxKm0s9zs.7f3ZYMi0C%22%2C%22sidebarLink%22%3A%22https%3A%2F%2Fwww.zaobao.com.sg%2Fspecials%2Factive-aging%3Fref%3Dwebsite%26utm_medium%3Dbanner-article%26utm_campaign%3Dactive_aging%22%7D%2C%7B%22sidebarBannerUrl%22%3A%22https%3A%2F%2Fstatic.zaobao.com.sg%2Fs3fs-public%2F2024-06%2Fpantry-news-talk-720x240.png%3FVersionId%3DFj_O6eZ9TgjQ_lSpZyJLNN0turvAyWAa%22%2C%22sidebarLink%22%3A%22%2Fpodcast%2Fpantry-news-talk%3Fref%3Dwebsite%26utm_medium%3Dside-banner%26utm_campaign%3Dpantry-news-talk%22%7D%2C%7B%22sidebarBannerUrl%22%3A%22https%3A%2F%2Fstatic.zaobao.com.sg%2Fs3fs-public%2F2024-06%2Flianhe-zaobao-club-720x240.png%3FVersionId%3D7Zh7cLd8HoM1jwSH_O1DZNplF_AxyD8X%22%2C%22sidebarLink%22%3A%22%2Fzbclub%3Fref%3Dwebsite%26utm_medium%3Dside-banner%26utm_campaign%3DZBclub%22%7D%5D%7D%2C%22regenerateInterval%22%3A3124012%7D\"},\"actionData\":null,\"errors\":null}");