Reader TTS

Las personas que viven en territorios estadounidenses —Samoa Americana, Guam, Puerto Rico, las Islas Marianas del Norte y las Islas Vírgenes de EE.UU.— empezarán a recibir sus pagos de

estímulo a principios de junio, según la Administración del Seguro Social (SSA). Los 4 millones de habitantes de los territorios de EE.UU. deben cumplir los mismos requisitos que los que

viven en los 50 estados. Pero hay un giro: el Servicio de Impuestos Internos (IRS), que ha encabezado la distribución de más de 140 millones de pagos de estímulo a individuos desde el 27 de

marzo, cuando se aprobó la ley CARES, no estará distribuyendo los pagos a los cinco territorios. En su lugar, las autoridades locales de impuestos emitirán los pagos en función de la

información provista por el IRS. Para más información, contacta a tu autoridad local de impuestos si vives en Samoa Americana, Guam, Puerto Rico, las Islas Marianas del Norte o las Islas

Vírgenes de EE.UU. (enlaces en inglés, excepto Puerto Rico) La distribución de los pagos de estímulo no ha sido fácil. AARP ha instado al Departamento del Tesoro de EE.UU., que supervisa al

IRS, a asegurarse de que todos los beneficiarios del Seguro Social que tengan derecho a recibir los pagos y vivan en territorios estadounidenses los reciban. Hay una preocupación particular

de que las autoridades locales de impuestos pasen por alto a los beneficiarios a quienes no se les requiere declarar sus impuestos. "AARP cree que los beneficiarios del Seguro Social en

Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE.UU., al igual que otros ciudadanos, deben recibir sus pagos de forma automática en vez de tener la carga indebida de presentar documentación

adicional", escribió Bill Sweeney, vicepresidente sénior de Asuntos Gubernamentales de AARP, a los funcionarios del Tesoro (en inglés) el 7 de mayo.