Reader TTS

Las infecciones por COVID-19 en los hogares de ancianos de Estados Unidos se cuadruplicaron entre mediados de abril y mediados de mayo, y la tasa de mortalidad en los centros está aumentando

una vez más, según un nuevo análisis mensual de AARP, basado en datos federales. Al mismo tiempo, la aceptación de las vacunas de refuerzo contra la COVID-19 ha disminuido, lo que ha dejado

a unos 330,000 residentes y a más de un millón de trabajadores sin la vacuna adicional. El análisis de AARP encontró que las tasas de residentes y trabajadores de hogares de ancianos en

Estados Unidos que dieron positivo a la COVID-19 durante el período entre mediados de abril y mediados de mayo son comparables a las registradas durante el primer verano de COVID-19 en el

2020, cuando las vacunas no estaban disponibles, y durante el pico de la ola delta, en verano y otoño del 2021. La tasa de infección entre los residentes aumentó de alrededor de 1 por cada

200 durante las cuatro semanas que terminaron el 17 de abril a 1 por cada 44 durante las cuatro semanas que terminaron el 22 de mayo. Las tasas de infección entre los trabajadores fueron

similares. Las muertes por COVID-19 entre los residentes también aumentaron, de alrededor de 300 a nivel nacional durante las cuatro semanas que terminaron a mediados de abril a más de 500

durante las cuatro semanas que terminaron a mediados de mayo. Los informes de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC - enlace en inglés), que incluyen dos semanas

más recientes de datos que el análisis de AARP, muestran que las muertes de los residentes han seguido aumentando desde entonces. Y es probable que la cifra aumente en las próximas semanas,

a medida que los hogares de ancianos presenten más datos. Mientras tanto, las vacunaciones de refuerzo en los hogares de ancianos han disminuido a un ritmo lento. Alrededor del 72% de los

residentes y el 48% del personal en todo el país habían recibido al menos una dosis de refuerzo, un poco más que el 70% y el 46%, respectivamente, durante las cuatro semanas anteriores. Sin

embargo, esos leves aumentos representan los aumentos mensuales más bajos desde que los datos de refuerzo estuvieron disponibles el otoño pasado. LAS TASAS DE VACUNACIÓN DE REFUERZO SE

REDUCEN ENTRE LA POBLACIÓN DE HOGARES DE ANCIANOS DE EE.UU. “Los aumentos recientes del 2% son, por mucho, los más pequeños que hemos visto, lo que es motivo de preocupación”, dice Ari

Houser, asesor sénior de métodos y coautor de los análisis mensuales de AARP. Las tasas de vacunación de la serie inicial entre los residentes y trabajadores de los hogares de ancianos se

han “paralizado”, dice Houser, en un 88% para los residentes y en un 89% para el personal durante los últimos meses. “Todavía no queremos eso con las tasas de refuerzo porque todavía están

muy por debajo de lo que deberían estar, especialmente en algunos estados”. Florida, el estado con la cuarta población más alta de residentes de hogares de ancianos, informó que solo el 57%

de los residentes habían recibido el refuerzo a mediados de mayo, la tasa más baja del país. Misisipi y Misuri informaron que solo el 27% de los trabajadores habían recibido la dosis de

refuerzo.  Mientras tanto, Dakota del Sur, Massachusetts y Vermont informaron que el 88% de los residentes habían recibido una dosis adicional, las tasas más altas del país. Massachusetts,

que exige que los trabajadores de hogares de ancianos reciban refuerzo, informó que el 96% habían recibido la vacuna adicional. California y Connecticut, que tienen mandatos similares para

los trabajadores, informaron tasas de refuerzo del 86 y el 89%, respectivamente.