Reader TTS

wundervisuals/E+/Getty Images In English | Se disparan las compras esta primavera y los comerciantes no pueden contener su alegría. Al parecer las mujeres de 50 años o más están hartas de la

privación. Protegidas por las vacunas contra la COVID, han dejado de lado la meditación y el yoga a favor de la intensa terapia de compras conocida como "revenge shopping" o la

compra por venganza. Desgraciadamente, esto puede agotar tu presupuesto. Sin embargo, hay una manera fácil de hacer compras por venganza de manera responsable y disfrutar. Vigila el precio

(como siempre), pero en esta ocasión compra lo que se te antoje, y no lo que necesitas, y gasta de manera controlada. Puede tratarse de unos pendientes de aro de diamantes espectaculares,

unas sandalias para la piscina en un color brillante, o tal vez un esmalte de uñas de marca de lujo. Aquí tienes 11 sugerencias para empezar. Disfruta de una aventura primaveral:

------------------------- MEMBRESÍA DE AARP: ÚNETE POR $15 POR TU PRIMER AÑO CUANDO TE INSCRIBES EN LA RENOVACIÓN AUTOMÁTICA. Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y

cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a_ AARP The Magazine._ ------------------------- * LIST * | * SLIDESHOW * Photos * * * 1 of * PHOTO BY: Eloquii;

Walmart; Nordstrom (De izquierda a derecha) Vestido a media pierna con escote cuadrado de Eloquii en naranja; vestido a media pierna de manga larga con dobladillo de volantes en diseño de

empapelado floral rosa intenso de Scoop; vestido cruzado al frente con diseño floral sereno en talla grande de City Chic. 1. UN VESTIDO QUE TE HAGA SENTIR BONITA ¿Estás cansada de los

joggers, las sudaderas y las zapatillas deportivas? ¿Estás harta de tu armario lleno de ropa de trabajo pasada de moda? ¿Ya no te quedan tus jeans de antes de la COVID? Estás de suerte

porque en la actualidad abundan los vestidos. Esta primavera hay una gran selección de vestidos florales en telas ligeras y vestidos a media pierna en estilos sueltos y cómodos que te

permiten salir de tu rutina. Busca opciones como capas, mangas acampanadas o volantes, como el vestido a media pierna con escote cuadrado de Eloquii en naranja ($110, eloquii.com), el

vestido a media pierna de manga larga con dobladillo de volantes en diseño de empapelado floral rosa intenso de Scoop ($38, walmart.com) o el vestido cruzado al frente en diseño floral

sereno en talla grande de City Chic ($99, nordstrom.com). Tampoco tendrás que usar fajas moldeadoras ni medias, ni preocuparte por esconder la barriga ni el exceso de peso. Un vestido es

ideal para cualquier situación, simplemente póntelo, añade unas sandalias y estás lista para salir por la puerta. * * * 2 of * PHOTO BY: Sunglass Hut; J.Crew; Bloomingdale's;

LensCrafters (Desde la izquierda, en el sentido de las agujas del reloj) gafas de sol RB4347 de Ray-Ban; gafas de sol Cape de J.Crew en carey pacana; gafas de sol cuadradas para mujer de

Prada en negro/humo; gafas de sol 0HC8276 500211 56 de Coach en negro. 2. GAFAS DE SOL DE DISEÑADOR Las gafas de sol del año pasado pueden aún verse estupendas, pero ¿a quién no le va bien

un toque de glamur adicional? En la actualidad, cuanto más grandes y llamativas sean las gafas mejor, con formas cuadradas, como las gafas de sol Cape de J.Crew en carey pacana ($65,

jcrew.com) y las Ray-Ban RB4347 ($140, sunglasshut.com/us) que encabezan la lista de las más deseadas, seguidas de estilos de ojo de gato como las gafas de sol 0HC8276 500211 56 de Coach en

negro ($173, lenscrafters.com). ¿Aún anhelas en secreto una montura de marca? Mima tus ojos con las gafas de sol cuadradas de Prada para mujer en negro/humo ($272, bloomingdales.com) y

protégelos de los rayos ultravioleta con elegancia. * * * 3 of * PHOTO BY: DSW (2); Zappos (2) (Desde arriba a la izquierda, en el sentido de las agujas del reloj) Sandalias destalonadas

Link de Steven New York en negro; sandalias Cennetta de Vince Camuto en negro; sandalias con festones Whitni de Lauren Ralph Lauren en color piel; sandalias Pamela x The New Nude Collection

de Faryl by Farylrobin en cuero napa color camello. 3. ZAPATOS PARA LA HORA DE CÓCTELES Aunque lo único que tomes sea té frío, la idea de ponerte unas sandalias con tacón —aunque solo sea un

tacón chupete— es suficiente motivo para afeitarte las piernas y hacerte una pedicura lo antes posible. Las sandalias sin talón de tacón bajo y mediano, en colores negro y piel, han

reemplazado los zapatos y sandalias de tacón alto para dar altura y elegancia. Prueba un par de sofisticadas sandalias destalonadas como las sandalias Whitni de Lauren Ralph Lauren en color

piel ($110, zappos.com) con correas festoneadas, las sandalias sin talón Link de Steven New York en negro ($119, dsw.com/en/us), unas elegantes sandalias de dedo como las sandalias Cannetta

de Vince Camuto en negro ($89, dsw.com/en/us) con tacón de chupete o las sandalias Pamela x The New Nude Collection de Faryl by Farylrobin en cuero napa color camello ($85, zappos.com) con

tacón cuadrado. Estas últimas vienen en cinco tonos color piel para que tus piernas se vean más largas. * * * 4 of * PHOTO BY: Macy's; Sephora (2) (Desde arriba a la izquierda, en el

sentido de las agujas del reloj) Angel Nova Eau de Parfum de Mugler; Dylan Turquoise Eau de Toilette de Versace; Flowerbomb Eau de Parfum Spray de Viktor & Rolf. 4. UN PERFUME FABULOSO

Después de meses de difusores, velas y mascarillas, volvemos a usar y oler perfumes. Ya que las compras en línea, o incluso las tiras de papel perfumado, no son tan cautivadoras como las

fragancias en la vida real, esta es tu oportunidad de empezar de nuevo. Si has sentido curiosidad sobre un perfume de moda, una nueva fragancia de diseñador, o simplemente quieres darte el

lujo de comprar un frasco de tu perfume favorito, hazlo sin sentirte culpable. Prueba un nuevo perfume floral afrutado como Angel Nova Eau de Parfum de Mugler ($75 por 1 onza, macys.com),

una fragancia cítrica playera ligera como Dylan Turquoise Eau de Toilette de Versace ($84 por 1.7 onzas, nordstrom.com) o la fragancia floral intensa Flowerbomb Eau de Parfum Spray de Viktor

& Rolf ($85, sephora.com). * * * 5 of * PHOTO BY: Macy's (2); Zappos (De izquierda a derecha) bolso Debby con cordón ajustable y pañuelo estampado de Lauren Ralph Lauren en

vainilla/azul marino Lauren; bolsa para compras Maria de DKNY en blanco/limón; bolso de hombro grande Aria de Michael Kors en blanco óptico. 5. UN BOLSO BLANCO PARA TODO EL VERANO Un bolso

blanco elegante ofrece la misma versatilidad para combinar con todo que uno negro, así que esta vez no te eches atrás, ¡y no te preocupes por las manchas! Elige una bolsa con correa o una

con cordón ajustable lo suficientemente amplia para llevar tus artículos esenciales, unas gafas de sol, agua y protector solar, en cuero blanco o paja. Un estilo con un cierre seguro y

bolsillos interiores, como el bolso Debby con cordón ajustable y pañuelo estampado de Lauren Ralph Lauren en vainilla/azul marino Lauren ($193, macys.com), la bolsa para compras Maria de

DKNY en blanco/limón ($139, macys.com) o el bolso de hombro grande Aria de Michael Kors en blanco óptico ($198, zappos.com) tiene espacio para todo y mantiene seguros tu tarjeta de

identificación, teléfono, billetera y tarjetas de crédito. * * * 6 of * PHOTO BY: Eloquii; Target; Zappos (De izquierda a derecha) Blusa de manga caída con volantes Eloquii en color gomita

dulce; blusón con mangas 3/4 abullonadas y péplum con frunces de Who What Wear en verde; blusa bordada con diseño de cadena floral con hombros descubiertos de CeCe en color hora dorada. 6.

UNA BLUSA MUY ROMÁNTICA ¿Es una prenda que necesitas? Probablemente no. ¿Pero eso qué importa si le da un toque de sofisticación a tus jeans y te hace sentir como la heroína en un drama de

PBS? En lugar de ponerte camisetas o blusas clásicas de botones, empieza a vestirte con prendas más femeninas y llamativas. Elige una con mangas abullonadas y escote cuadrado, como el blusón

con mangas 3/4 abullonadas y péplum con frunces de Who What Wear en verde ($30, target.com), o blusas seductoras con hombros descubiertos para lucir de día o de noche, como la blusa de

manga caída con volantes Eloquii en color gomita dulce o fuego ($55, eloquii.com) o la blusa bordada con diseño de cadena floral con hombros descubiertos de CeCe en color hora dorada ($99,

zappos.com). ¡Práctica, frívola y divertida! * * * 7 of * PHOTO BY: Nordstrom (3) (De izquiera a derecha) Charlotte's Magic Cream de Charlotte Tilbury; The Rich Cream de Augustinus

Bader; crema hidratante de Crème de la Mer. 7. UNA CREMA FACIAL DE "CULTO" Después de años de usar humectantes de farmacia —buenos, malos y fabulosos— seguimos preguntándonos si

los productos costosos son mejores. Nuestra lista de deseos de belleza incluye algunas fantasías —como recibir el mejor corte de pelo de nuestra vida o repoblar nuestras cejas mediante la

técnica de "microblading" (maquillaje semipermanente)—, pero este sueño puede hacerse realidad sin que tengas que esperar. Si no estás segura, opta por el tamaño más pequeño

disponible (¡es solo una prueba!) e invierte en un producto clásico como la crema hidratante de Crème de la Mer ($95 por 0.5 onza, nordstrom.com) o una de las cremas de culto más nuevas como

The Rich Cream de Augustinus Bader ($170 por 1 onza, nordstrom.com) o Charlotte's Magic Cream de Charlotte Tilbury ($29 por 0.5 onza, $64 por 1 onza, nordstrom.com). Y después táchalas

de tu lista. * * * 8 of * PHOTO BY: J.Crew; J.Jill; Target (De izquierda a derecha) Pantalones de lino de pierna ancha de J.Crew en ciprés pálido; pantalones recortados de pierna ancha de

lino y algodón de Pure Jill en azul oscuro/blanco; pantalones tobilleros sin cremallera de ajuste relajado y cintura alta en talla grande de A New Day en verde oliva. 8. PANTALONES DE PIERNA

ANCHA ¿Estás harta de los leggings y jeans ajustados? No es necesario que des explicaciones a tu armario, a tu billetera ni a nadie. Los pantalones amplios y ligeros son una de las prendas

más reconfortantes de esta temporada y aportan una gran sensación de confianza. Elige un par de pantalones al tobillo, ligeros y de cintura elástica, como los pantalones tobilleros sin

cremallera de ajuste relajado y cintura alta en talla grande de A New Day en verde oliva ($25, target.com) que combinan bien con cualquier blusa, camiseta o túnica y te dan una apariencia

chic y refinada, eliminan el sudor y no se sienten ajustados. O prueba un par de lino como los pantalones recortados de pierna ancha de lino y algodón de Pure Jill en marrón rama/crema o

azul oscuro/blanco ($89, jjill.com) o los pantalones de lino de pierna ancha de J.Crew en ciprés pálido, azul marino ($88, jcrew.com) si prefieres un efecto más refinado pero igualmente

cómodo. * * * 9 of * PHOTO BY: Blue Nile; Ross-Simons; Kohl's (Desde abajo a la izquierda, en el sentido de las agujas del reloj) aros de diamantes pequeños pegados a la oreja, de Blue

Nile, en oro amarillo de 14 quilates; pendientes de aro de diamantes Sea Life de Ross-Simons de 10 quilates peso total; aros con diseño en la parte interior del aro sin marca de 1/2 quilate

peso total. 9. PENDIENTES DE ARO DE DIAMANTES Hace tiempo que les echaste el ojo, pero sabes que los diamantes realmente son un accesorio "eterno". En lugar de los típicos

pendientes de botón, prueba unos con forma de aro para una apariencia más extravagante. Los pendientes de aro y los aros pegados a la oreja con cierre de barra añaden menos peso a los

lóbulos y son más seguros que los pendientes con poste. Resplandece con unos pendientes de aro pequeños, como los aros de diamantes pequeños pegados a la oreja, de Blue Nile, en oro amarillo

de 14 quilates ($475, bluenile.com), un aro mediano clásico como los aros con diseño en la parte interior del aro sin marca de 1/2 quilate peso total ($245, kohls.com) o unos pendientes de

aro con adornos distintivos como los pendientes de aro de diamantes Sea Life de Ross-Simons de 10 quilates peso total ($120, ross-simons.com). * * * 10 of * PHOTO BY: Macy's (2);

Nordstrom (Desde abajo a la izquierda, en el sentido de las agujas del reloj) Sandalias sin talón translúcidas para la piscina Jaylee de Circus by Sam Edelman en frambuesa; sandalias

destalonadas de Melissa Babe en rojo; sandalias sin talón acolchadas para la piscina Soulful para mujer de Steve Madden en rosa neón. 10. ELEGANTES SANDALIAS ROSAS SIN TALÓN PARA LA PISCINA

Es hora de tirar esas chanclas viejas y optar por unas sandalias a prueba de agua para la piscina o la playa en un color llamativo como rosa, rojo o azul. Aunque parezca mentira, incluso las

marcas de diseñadores famosos como Gucci, Burberry y Balenciaga tienen versiones de $300 o más para los consumidores de productos de lujo. Causa sensación con las sandalias sin talón

translúcidas para la piscina Jaylee para mujer de Circus by Sam Edelman en frambuesa o azul cachemir ($32, macys.com), las sandalias sin talón acolchadas para la piscina Soulful para mujer

de Steve Madden en rosa neón ($34, macys.com) o las sandalias destalonadas de Melissa Babe en rojo ($55, nordstrom.com) ¡con aroma de frutal! Y no las uses solo para complementar cualquier 

traje de baño o vestido de playa; estas sandalias son estupendas para trabajar en el jardín o para pasear al perro en un día lluvioso. * * * 11 of * PHOTO BY: Bloomingdale's (2); Saks

Fifth Avenue; Nordstrom (Desde la izquierda, en el sentido de las agujas del reloj) esmalte de uñas de larga duración Le Vernis de Chanel en 506 Camèlia; funda de almohada de seda de Slip en

oro; esmalte de uñas en gel brillante de larga duración Vernis de Dior en masái; rizador de pestañas Relevée de Surratt Beauty. 11. UN PEQUEÑO LUJO DE BELLEZA No es que haya nada de malo en

usar herramientas y productos más baratos, pero un solo producto de más calidad puede beneficiar tu rutina diaria, darte una sensación de bienestar y hacerte que te sientas más hermosa.

Elige productos que resuelvan los problemas que más te molestan, como un rizador de pestañas de mejor calidad como el Relevée de Surratt Beauty ($34, bloomingdales.com), con forma ergonómica

que no pellizca ni arruga las pestañas, o una funda de almohada de seda de Slip en oro ($89, saksfifthavenue.com), que supuestamente reduce el cabello encrespado y las arrugas faciales. O

derrocha en un frasco de esmalte de uñas de lujo de color rojo fogoso como el esmalte en gel brillante de larga duración Vernis de Dior en Massai ($28, nordstrom.com) o un tono rosa

eléctrico como el esmalte de uñas de larga duración Le Vernis de Chanel en 506 Camèlia ($28, nordstrom.com). Sí, es cierto, es lo mismo que pagarías por una manicura y pedicura en un salón

de belleza, ¡pero lucirás manos y uñas de diseñador! TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR * Vestidos de novia ideales a los 50, 60 y más * 11 consejos para comprar y verte bien en ropa deportiva * 11

ideas para lucir cabello castaño o rojizo